Traduction de «stijl ze bevinden » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne stijl. Ze bevinden zich in het gerenoveerde 17de-eeuwse kasteel of in de residentie.
Ses chambres climatisées de style moderne sont situées dans un château du XVIIe siècle rénové ou dans la résidence.

De villa's hebben een dak in Thaise stijl, ze bevinden zich op een mooi, groen gazon en beschikken over houten meubels en inrichting.
Présentant un toit de style thaïlandais, les villas sont aménagées sur une belle pelouse verte. Elles arborent un mobilier et un décor en bois.

De historische huizen van Odunpazari zijn gebouwd in Ottomaanse stijl. Ze bevinden zich op ongeveer 850 meter afstand.
Les maisons historiques d'Odunpazari, construites dans un style ottoman, se trouvent à environ 850 mètres.

Alle kamers zijn rookvrij en ingericht in de traditioneel Weense stijl. Ze bevinden zich op de bovenste 2 verdiepingen van dit historische pand.
Meublées dans un style viennois traditionnel, toutes les chambres sont non-fumeurs et sont situées aux deux derniers étages de ce bâtiment historique.

De kamers van het Cornerstone Guesthouse bevinden zich in huisjes in mediterrane stijl. Ze zijn voorzien van gratis WiFi, een eigen patio en een lcd-tv aan de muur.
Les chambres du Cornerstone Guesthouse sont situées dans des cottages typiquement méditerranéens et dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision murale à écran LCD et d'un patio privé.

Het Dampati Villas heeft villa's met 4 sterren in traditioneel Balinese stijl met een kabel-tv en een goed uitgeruste kitchenette. Ze bevinden zich in een prachtig tropisch landschap.
Situé dans un paysage tropical, l'établissement 4 étoiles Dampati Villas propose des villas de style balinais traditionnel avec télévision par câble et kitchenette bien équipée.

De accommodaties hebben een traditionele, Zwitserse stijl en bevinden zich in een beschermd, historisch gebouw. Ze zijn uitgerust met een badkamer met bad of douche en een haardroger, een keuken of kitchenette met een eethoek, en een tv.
Ces logements traditionnels de style suisse sont installés dans un bâtiment historique protégé. Ils disposent d'une salle de bains contenant une douche ou une baignoire et un sèche-cheveux, une kitchenette ou une cuisine pourvues d'un coin repas, ainsi que d'une télévision.

Ze bevinden zich op de eerste 2 verdiepingen van dit traditionele gebouw in alpine-stijl.
Elles occupent les deux premiers étages d'un bâtiment alpin traditionnel.

De kamers in traditionele stijl bevinden zich in het hoofdgebouw. Ze zijn ingericht in aardetinten en met houten meubilair. Ze zijn voorzien van een koelkast, airconditioning en een balkon met uitzicht op de berg.
Les chambres de style traditionnel se situe dans le bâtiment principal. Elles sont décorées dans des tons neutres et avec un mobilier en bois et disposent d'un réfrigérateur, de la climatisation et d'un balcon avec vue sur la montagne.

De kamers van Finca Hotel Ca's Curial bevinden zich in 19de-eeuwse gebouwen. Ze zijn ruim, hebben balkenplafonds en zijn ingericht in Mallorcaanse stijl.
Aménagées dans des bâtiments du XIXe siècle, les chambres spacieuses du Finca Hotel Ca's Curial comprennent des plafonds avec poutres apparentes et sont décorées dans un style majorquin.