Vertaling van "stijl onder " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen dineren in stijl onder het glazen plafond in de serre van het restaurant Queen's Garden.
Le restaurant Queen’s Garden possède un jardin d'hiver avec un plafond en verre.

Het Electra Palace Resort heeft ook 3 restaurants, waar u in stijl kunt genieten van onder meer Italiaanse en Chinese gerechten.
L'Electra Palace comporte également 3 restaurants, dont un italien et un chinois, ce qui vous donnera une variété de choix pour vous restaurer.

Tot de andere faciliteiten van het hotel behoren onder meer een winkel in deli-stijl en een verhuurlocatie met Segways.
L'établissement abrite également une épicerie et propose des Segways à la location.

Tot de diverse elementen in de indrukwekkende voorgevel en het fraaie interieur behoren onder meer decoratieve schoorstenen in de stijl van Louis XVI.
La façade impressionnante et les intérieurs richement décorés présentent entre autres éléments des cheminées de style Louis XVI.

Het Italiaanse stijl ontbijtbuffet bestaat onder andere uit croissants en warme dranken.
Tous les jours, un petit-déjeuner de style italien, composé de croissants et de boissons, est servi sous forme de buffet.

De villa's in mediterrane stijl beschikken onder meer over een keuken met een koelkast en een magnetron.
Les villas de style méditerranéen comprennent une cuisine équipée d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Alle kamers zijn ingericht in een landelijke stijl en zijn onder andere voorzien van massief houten meubels, vloerbedekking en een gezellige zithoek.
Toutes les chambres de style champêtre de l'hôtel comprennent un mobilier en bois massif, de la moquette et un coin salon au cadre intimiste.

U zult ongetwijfeld diep onder de indruk zijn van de vele art-nouveau- en art-deco-elementen binnenin het hotel. De 4 verdiepingen van het hotel zijn ontworpen en ingericht in de stijl van de 4 seizoenen.
Les 4 étages de l'hôtel ont été conçus et décorés pour refléter les saisons de l'année.

Ze zijn versierd in een warme en rustieke stijl en beschikken onder andere over een bad en verwarming.
Décorées dans un style rustique et chaleureux, elles sont équipées, entre autres, d'une baignoire et du chauffage.

De pub in Engelse stijl biedt een elegante ambiance waar u kunt ontspannen onder het genot van een drankje.
Le pub de style anglais offre un cadre élégant où vous pourrez vous détendre et boire un verre. Par ailleurs, un espace affaires est mis gratuitement à votre disposition.