Vertaling van "italiaanse stijl " (Nederlands → Frans) :

Viersterrenhotel Mercure Burton Upon Trent Newton Park is een groots landhuis in Italiaanse stijl met een landgoed van 3,2 hectare.
Le 4 étoiles Mercure Burton Upon Trent Newton Park est un grand manoir de campagne de style italien entouré de 3 ha de terrain.

Iedere ochtend wordt er een populair ontbijtbuffet geserveerd en in de avond kunt u kiezen uit 8 restaurants en bars, waaronder de Chill Bowl Dine in jaren ´60-stijl en La Piazza Bar Restaurant in Italiaanse stijl.
Un petit-déjeuner buffet très apprécié est servi chaque matin. En soirée, vous pouvez faire votre choix parmi 8 restaurants et bars, dont le Chill Bowl Dine, de style années 1960, et le bar-restaurant La Piazza, de style italien.

Het Therma Palace Balneohotel biedt een lobbybar en een à-la-carterestaurant met 2 eetzalen - 1 in Italiaanse stijl en de andere in Russische stijl.
Le restaurant à la carte du Therma Palace Balneohotel compte 2 salles à manger, l'une au style italien et l'autre au style russe.

De ruime kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning, meubilair in Italiaanse stijl, satelliet-tv en een laptopkluisje.
Cet établissement 4 étoiles propose des hébergements élégants et possède un spa doté d'une piscine intérieure. Les spacieuses chambres et suites climatisées comprennent un mobilier de style italien, une télévision par satellite et un coffre-fort pour ordinateur portable.

Het ontbijt in het Costa Verde is in Italiaanse stijl, met zelfgemaakt gebak, croissants en cappuccino.
Le petit-déjeuner italien servi au Costa Verde se compose de gâteaux faits maison, de croissants et de cappuccino.

Het Beograd Art Hotel ligt aan de indrukwekkende voetgangersstraat van Belgrado en is ingericht in een Italiaanse stijl.
Situé dans la pittoresque rue piétonne de Belgrade, l'Art Hotel présente une décoration de style italien.

De stijlvolle appartementen zijn door Matteo Nunziati ingericht in een Italiaanse stijl. Ze beschikken allemaal over een volledig uitgeruste keuken en eigen wasfaciliteiten.
Décorés dans un style italien par Matteo Nunziatti, les appartements élégants disposent tous d'une cuisine entièrement équipée et de leur propre lave-linge.

De ruime suites van Villa Sonnenstrahl zijn ingericht in een elegante, Italiaanse stijl.
Les suites spacieuses de la Sonnenstrahl Villa sont aménagées dans un style italien élégant.

Elke slaapkamer heeft een uniek design, toiletartikelen en een badkamer in Italiaanse stijl.
Chaque chambre du Westport Country Lodge présente un design unique. Elles sont dotées d'une salle de bains de style italien contenant des articles de toilette.