Traduction de «stijl met blauw betegelde » (Néerlandais → Français) :

Het is uitgevoerd in traditioneel mediterrane stijl , met blauw betegelde vloeren en eenvoudig meubilair.
Elles sont décorées dans style traditionnel méditerranéen avec du carrelage bleu et du mobilier sobre.

Het Casa Etnia Hotel Boutique biedt een charmante patio met een blauw-betegeld zwembad en weelderige planten, in Santa Marta.
Vous pourrez profiter d'une piscine au carrelage bleu installée dans un charmant patio décoré par des plantes à Santa Marta.

De blauw-betegelde kerk Igreja do Carmo ligt op een steenworp afstand.
L'église Igreja Do Carmo ornée d'azulejos, les fameux carreaux bleus et blancs, se trouve à quelques pas.

Er is 1 tweepersoonskamer en een blauw betegelde badkamer met een inloopdouche.
Il possède 1 chambre double et une salle de bains revêtue de carrelage bleu, avec une douche à l'italienne.

De wit-en-blauw betegelde badkamer is voorzien van granieten werkbladen en een bubbelbad.
Les salles de bains sont pourvues de carrelage blanc et bleu, d'un plan de travail en granit et d'une baignoire spa.

Dit appartement in Playa del Carmen heeft een keuken met blauw betegelde werkbladen, een magnetron en een koelkast.
Implanté à Playa del Carmen, cet appartement possède une cuisine avec des comptoirs en faïence bleus ainsi qu'un four micro-ondes et un réfrigérateur.

De kamers in de Villa Kostas zijn ingericht in een Cycladische stijl, met blauwe accenten en ijzeren bedden.
Décorées dans le style des Cyclades, les chambres du Kostas présentent des accents bleu et disposent de lits en fer.

De kamers zijn ingericht in een typisch Venetiaanse stijl met blauwe tapijten, geel behang en op maat gemaakte, witte meubels.
Ses hébergements sont aménagés dans un style typiquement vénitien, avec des tapis bleus, du papier peint jaune et des meubles blancs faits sur mesure.

Het hotel heeft een rustieke, Moorse stijl met mooie, betegelde vloeren en traditionele keramiek.
L'hôtel Alavera affiche fièrement une décoration rustique de style maure avec des sols carrelés et des céramiques traditionnelles.

Alle verwarmde appartementen beschikken zijn in rustieke stijl ingericht met betegelde of hardhouten vloeren en bakstenen muren.
Revêtus de parquet ou de carrelage, les appartements chauffés affichent un décor de style rustique avec des briques apparentes.