Traduction de «mooie betegelde » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in de lounge met zijn mooie betegelde vloeren, rustieke meubelen en mooie keramische tegels.
Détendez-vous dans le salon qui comprend de beaux sols carrelés, des meubles de style rustique et des jolis carreaux de céramique.

Alle kamers van Las Mañanitas zijn ingericht in koloniale stijl met antiek meubilair, een open haard en mooie betegelde badkamers.
Toutes les chambres du Mañanitas présentent un décor de style colonial avec des meubles anciens, une cheminée et une jolie salle de bains carrelée.

De kamers van Villa Denise bieden uitzicht op de Tyrreense Zee of op de Vesuvius. Ze hebben mooie betegelde vloeren en een flatscreen-tv.
Donnant sur la mer Tyrrhénienne ou le Vésuve, les chambres du Denise possèdent de beaux carrelages et une télévision à écran plat.

Alle ruime kamers met airconditioning en mooie betegelde vloeren zijn voorzien van traditionele Indiase meubels met complexe insnijdingen.
Spacieuses et climatisées, toutes les chambres disposent d'un mobilier traditionnel indien aux gravures complexes ainsi que de beaux carrelages.

De appartementen beschikken over een eigen gemeubileerd terras waar u in de openlucht kunt eten. De RVHotels Apartamentos Tropic zijn gezellig ingericht met mooie, betegelde vloeren en sfeervolle, mediterrane kleuren.
Décorés de manière chaleureuse, les appartements du RVHotels Apartamentos Tropic sont revêtus d'un joli carrelage et aménagés dans des tons méditerranéens.

Het hotel heeft een rustieke, Moorse stijl met mooie, betegelde vloeren en traditionele keramiek.
L'hôtel Alavera affiche fièrement une décoration rustique de style maure avec des sols carrelés et des céramiques traditionnelles.

Er is ook een bar en een mooie betegelde patio.
L'établissement possède aussi un bar et un joli patio carrelé.

De Lodge beschikt over een typisch Andalusisch terras en een mooie betegelde keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Il dispose d'un patio andalou typique et d'une jolie cuisine carrelée où vous pourrez préparer vos repas.

Elk verblijf heeft een mooie, betegelde badkamer en een moderne keuken met een kookplaat, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Chacune dispose d'une belle salle de bains carrelée et d'une cuisine moderne avec une plaque de cuisson, un four micro-ondes et une cafetière.

Gasten kunnen ontspannen op het mooie, betegelde terras van het Fresno.
Vous pourrez vous détendre sur la jolie terrasse carrelée du Fresno.