Vertaling van "stijl en houten " (Nederlands → Frans) :

De kamers in Thaise stijl zijn voorzien van donkere houten meubels en lokale design-elementen, terwijl de kamers in westerse stijl lichte houten meubels en een Europees gevoel hebben.
Les chambres au style thaïlandais présentent un mobilier en bois sombre et des éléments de conception locale, tandis que les chambres au style occidental disposent d'un mobilier en bois clair et d'une atmosphère européenne.

Ze zijn warm ingericht in een landelijke stijl, met houten meubels en textiel in Amish-stijl.
Elles présentent une décoration chaleureuse et campagnarde, avec mobilier en bois et des courtepointes dans le style Amish.

De accommodatie is ingericht in een klassiek Chinese stijl, met houten meubilair en stoffen. Het pand heeft suites in Chinese en-suites in westerse stijl.
Décoré dans un style chinois classique avec des meubles en bois, des objets anciens et des étoffes, il possède des suites de styles chinois et occidental.

De kamers van het Chez Pascal et Mireille zijn ingericht in een Elzasser stijl of in moderne stijl met houten vloeren en meubels.
Décorées dans un style alsacien ou moderne, les chambres de Chez Pascal et Mireille sont dotées de parquet ainsi que d'un mobilier en bois.

Ze zijn ingericht in een mediterrane stijl met houten meubilair en plafonds met houten balken.
Les chambres sont décorées dans un style méditerranéen avec des plafonds à poutres apparentes et des meubles en bois.

De kamers van het Hirschen Schwarzenberg zijn individueel ingericht in rustieke stijl, met houten meubilair en houten vloeren.
Les chambres sont meublées de façon individuelle et décorées dans un style rustique avec mobilier en bois et parquet.

Dit lichte appartement is kleurrijk ingericht in een moderne landelijke stijl, met houten meubels en houten vloeren.
Présentant une décoration colorée et moderne de style champêtre, cet appartement lumineux dispose d'un mobilier en bois et de parquet.

Het hotel is ingericht in een landelijke stijl, met houten lambrisering en houten balken.
Le Clos Piton est décoré dans le style d'un chalet avec des murs lambrissés et des poutres apparentes.

Alle kamers van Hotel Falchetto zijn eenvoudig ingericht in alpine-stijl met houten balkenplafonds, houten vloeren en wanden.
Simplement meublées dans un style montagnard traditionnel, les chambres de l'Hotel Falchetto présentent des poutres apparentes, du parquet et des murs lambrissés.

Het Schwarzwald Apartment biedt interieurs in landelijke stijl met houten vloeren en massief houten meubels.
L'établissement Schwarzwald Apartment est aménagé avec un intérieur de style rustique, doté de parquet et de mobilier en bois robuste.