Vertaling van "stijl en beschikken over een eigen zonneterras " (Nederlands → Frans) :

De villa's zijn gebouwd en ingericht in een open, Maldivische stijl en beschikken over een eigen zonneterras en regendouche in de openlucht.
Ces villas ouvertes de style maldivien sont dotées d'une terrasse privée et d'une douche à effet pluie en plein air.

De kamers van het Sol E Luna hebben elk een eigen stijl en beschikken over een eigen badkamer en toilet.
Décorées de manière personnalisée, les chambres du Sol E Luna disposent d'une salle de bains et de toilettes privatives.

De ruime appartementen en-suites zijn ingericht in Cycladische stijl en beschikken over een eigen balkon, een keuken, woonkamer, eetkamer en een eigen badkamer.
Les appartements et les suites sont spacieux et décorés dans le style des Cyclades. Ils comprennent une cuisine, un salon, une salle à manger et une salle de bains privative.

De kamers en bungalows van het Long Beach Hotel zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een eigen zonneterras en een balkon met uitzicht op de tropische tuinen.
Les chambres et les bungalows climatisés du Long Beach Hotel comportent des terrasses et des balcons privés bien exposés donnant sur les jardins tropicaux.

De bungalows bevinden zich aan de overkant van het zwembad en beschikken over een eigen zonneterras.
Les bungalows se trouvent juste en face de la piscine et disposent d'une terrasse privée bien exposée.

Sommige beschikken over een eigen zonneterras.
Certains appartements sont en outre dotés d'une terrasse privée et bien exposée.

De moderne maisonnette-appartementen beschikken over een eigen zonneterras met uitzicht op zee.
Ses appartements modernes en duplex disposent de terrasses privatives et bien exposées offrant une vue sur la mer.

Sommige kamers hebben een hydromassagedouche en sommige beschikken over een eigen zonneterras.
Toutes les chambres sont pourvues d'une douche à hydromassage et certaines bénéficient d'une terrasse privée bien exposée.

Ze zijn ingericht in een typisch Provençaalse stijl en beschikken over een eigen terras met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Décorées dans un style typiquement provençal, elles jouissent d'une terrasse privée donnant sur le jardin et la piscine.

De villa's hebben een Spaanse koloniale stijl en beschikken over een eigen balkon of terras, en gratis toegang tot de spa en het verwarmde buitenzwembad.
Les villas de style colonial espagnol sont dotées d'un balcon ou d'une terrasse privés. L'établissement possède un spa et une piscine extérieure chauffée accessibles gratuitement.