Traduction de «stevig ontbijtbuffet » (Néerlandais → Français) :

Vanaf 6:30 bent u welkom in Lime Restaurant, met uitzicht op de Treasury Gardens. Kijk hoe de stad ontwaakt terwijl u geniet van ons stevige ontbijtbuffet.
Le restaurant Lime est ouvert dès 06 h 30. Venez y admirer la vue sur Treasury gardens et la ville encore endormie, en savourant un copieux petit déjeuner buffet.

Ons stevige ontbijtbuffet biedt tal van verse opties vanaf 06.30.
Notre copieux petit déjeuner buffet vous offre une large sélection de plats frais à partir de 6 h 30.

In het restaurant worden stevige regionale gerechten geserveerd, en elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal een stevig ontbijtbuffet verzorgd.
Proposant tous les matins un petit-déjeuner buffet complet dans la salle prévue à cet effet, le restaurant sert également de copieux plats régionaux.

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijtbuffet geserveerd, en er zijn diverse cafés en restaurants op 5 minuten loopafstand.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les matins, et vous trouverez plusieurs cafés et restaurants à moins de 5 minutes à pied.

Er wordt een stevig ontbijtbuffet geserveerd in Restaurant Lorraine, waar u de hele dag door terecht kunt voor een maaltijd.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi au restaurant Lorraine, qui propose des repas toute la journée.

Er is elke dag een stevig ontbijtbuffet beschikbaar met warme gerechten, continentale kazen en vers fruit.
Vous savourerez chaque matin un copieux petit-déjeuner buffet, composé notamment de plats chauds, de fromages continentaux et de fruits frais.

Als u een kamer inclusief ontbijt heeft gereserveerd, kunt u genieten van een stevig ontbijtbuffet.
Les formules petit-déjeuner compris incluent un petit-déjeuner buffet copieux.

Begin uw dag in Hamburg met een stevig ontbijt. Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van heerlijke en gezonde gerechten is geopend vanaf 6:30. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Commencez votre journée dans Hambourg avec un solide petit déjeuner ! Ce dernier est servi en buffet à partir de 6 h 30 et offre des plats délicieux et sains.

Geniet in alle rust van een stevig ontbijt: u heeft uitgebreid de tijd om het ruime aanbod van ons heerlijke ontbijtbuffet uit te proberen. Dit wordt geserveerd op werkdagen van 6.30 tot 10.30, en in het weekend van 7.00 tot 11.00.
Détendez-vous et profitez d'un petit déjeuner copieux : vous disposez d'une longue plage horaire pour vous laisser tenter par les nombreuses saveurs de notre petit déjeuner buffet, servi en semaine de 6 h 30 à 10 h 30 et le week-end de 7 h à 11 h.

Of u nu van een zoet, licht of juist een stevig ontbijt houdt, vanaf 6:30 kunt u een keuze maken uit ons uitgebreide ontbijtbuffet met verse gerechten. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Si vous appréciez les petits déjeuners sucrés, légers ou généreux, profitez d'un large choix de plats frais avec notre copieux petit déjeuner buffet, dès 6 h 30. Sur demande, nous vous servons un petit déjeuner dans la chambre, sans frais supplémentaires.