Vertaling van "ontbijtzaal een stevig ontbijtbuffet " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant worden stevige regionale gerechten geserveerd, en elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal een stevig ontbijtbuffet verzorgd.
Proposant tous les matins un petit-déjeuner buffet complet dans la salle prévue à cet effet, le restaurant sert également de copieux plats régionaux.

Elke ochtend wordt er in de klassieke, warm ingerichte ontbijtzaal een stevig ontbijtbuffet geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans une salle au décor chaleureux et classique.

In de lichte ontbijtzaal van het Am Brauerei-Dreieck wordt elke dag een stevig ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner copieux vous est préparé chaque matin dans la salle lumineuse de l'établissement prévue à cet effet.

Gasten van het Winters Hotel Berlin Mitte - The Wall @ Checkpoint Charlie kunnen van een stevig ontbijtbuffet genieten in de ontbijtzaal van het hotel.
Vous pourrez apprécier un copieux petit-déjeuner buffet dans la salle de petit-déjeuner.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijtbuffet in de ontbijtzaal. In de avonduren kunt u daar ontspannen met een drankje.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi chaque matin dans la salle à manger et vous pourrez également vous y détendre avec une boisson en soirée.

Sommige hebben ook een balkon en airconditioning. Begin de dag met een bezoek aan de ontbijtzaal, waar u kunt genieten van een stevig ontbijtbuffet.
Un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les matins dans la salle prévue à cet effet.

Beneden in de zonnige ontbijtzaal kunt u dagelijks genieten van een stevig ontbijtbuffet.
Tous les matins, vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner buffet dans la grande salle située au rez-de-chaussée.

U bent welkom om van het stevige ontbijtbuffet te genieten, dat elke morgen in de ontbijtzaal van het Seehotel BelRiva geserveerd wordt.
Chaque matin, vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner buffet dans la salle prévue à cet effet du Seehotel BelRiva.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijtbuffet geserveerd in de lichte ontbijtzaal.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle de petit-déjeuner lumineuse de l'établissement.

U kunt de dag goed beginnen met een stevig ontbijtbuffet in de ontbijtzaal of in uw kamer.
Vous pourrez commencer votre journée avec le copieux petit-déjeuner servi sous forme de buffet dans la salle prévue à cet effet ou dans le confort de votre chambre.