Vertaling van "stenen tuin " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie biedt een traditionele, stenen tuin, openbare 24-uursbaden en ruime kamers met een eigen badkamer.
Il dispose d'un jardin en pierre traditionnel, de bains publics ouverts 24h/24 et de chambres spacieuses avec salle de bains privative.

Het buitengedeelte beschikt over een Kneipp-bad, een zwemvijver, een Finse sauna en een stenen tuin.
La partie extérieure est pourvue d'un bain Kneipp, d'un étang de baignade, d'un sauna finlandais et d'un jardin de pierres.

Les Mas du Chatelas bevindt zich op een Provençaalse stenen boerderij in Marsanne Village en beschikt over een verwarmd zwembad en een stenen geplaveid terras. Het is omgeven door een goed onderhouden tuin.
Occupant une ancienne ferme provençale en pierre, l'établissement Le Mas du Chatelas se trouve dans le village de Marsanne. Il possède une piscine extérieure chauffée et une terrasse pavée entourée de jardins bien entretenus.

De kamers van La Casa Homestay worden gekoeld door een ventilator en hebben een eigen badkamer en gratis WiFi. Het complex heeft een prachtig aangelegde tuin met een paviljoen en rondom de tuin is een stenen pad.
La Casa Homestay est située à 5 minutes à pied de la plage de Senggigi. Possédant un jardin paysager entouré d'un sentier de pierre et d'un pavillon, elle propose des chambres dotées d'un ventilateur, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

Het stenen Guesthouse Kellia is gevestigd in het middeleeuwse kasteel van Monemvasia, te midden van een weelderige tuin, en biedt uitzicht op zee en de tuin.
Occupant une partie du château médiéval de Monemvasia, au milieu d'un luxuriant jardin, le Guesthouse Kellia, bâti en pierres, offre une vue sur la mer et le jardin.

Sommige hebben houten balken en stenen muren. De uniek ingerichte accommodaties van Les Patios du Marais zijn bereikbaar via een trap en bieden uitzicht op de gemeenschappelijke tuin. Ze hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Certains hébergements présentent des poutres apparentes et des murs en pierre. Accessibles par un escalier et offrant une vue sur le jardin commun, les hébergements à la décoration unique des Patios du Marais comprennent une télévision par câble à écran plat et un lecteur DVD.

Chalet Urtx Cerdanya ligt in Alp en heeft een tuin, een eethoek in de buitenlucht en stenen barbecue.
Situé à Alp, le Chalet Urtx Cerdanya possède un jardin, un coin repas extérieur et barbecue en pierre.

Het is een herenhuis met stenen muren en heeft een tuin, een gemeubileerd terras en een eetkamer met open haard en kroonluchter.
Il dispose d'un jardin, d'une terrasse meublée et d'une salle à manger avec cheminée et lustre.

Le Coquin biedt gratis WiFi en een tuin met een zonneterras en stenen barbecue.
Le BB Le Coquin propose une connexion Wifi gratuite. Il dispose d'un jardin doté d'une terrasse ensoleillée et d'un barbecue en briques.

De vrijstaande villa's worden omringd door stenen muren en beschikken over een grote privétuin met karakteristieke mediterrane kruiden. In de tuin vindt u barbecuefaciliteiten en traditionele houten meubels.
Entourée de murs en pierre, chaque villa est une propriété indépendante qui est pourvue d'un grand jardin privé rempli de plantes méditerranéennes typiques.