Traduction de «stenen het ligt » (Néerlandais → Français) :

Het stenen complex ligt te midden van goed onderhouden tuinen, de stenen complex beschikt over een buitenzwembad met ligbedden en een speeltuin.
Situé au milieu de jardins bien entretenus, ce complexe en pierre dispose d'une piscine extérieure entourée de transats ainsi que d'une aire de jeux pour enfants.

Fort Kale ligt op 100 meter afstand, en de Stenen Brug ligt op 400 meter afstand.
Le Nargile Hostel est à 100 mètres de la forteresse de Skopje et à 400 mètres du Pont de pierre.

Dit stenen pension ligt in het centrum van Göreme en beschikt over een terras met uitzicht op de aardpiramides.
Dotée d'une terrasse donnant sur les formations rocheuses de Fairy Chimney, cette pension en pierres est située dans le centre de Göreme.

Dit traditionele, stenen hotel ligt in het dorpje Redu, in de rustige regio de Ardennen in België.
Cet hôtel traditionnel en pierre est situé dans le petit village de Redu, dans la paisible région belge de Wallonie.

Dit stenen pension ligt in de heuvels van Chianti, in het landelijke gehucht Salvadonica en beschikt over een buitenzwembad.
L'établissement Salvadonica est une maison d'hôtes en pierre avec une piscine extérieure située sur les collines du Chianti, dans le hameau rural de Salvadonica.

Dit charmante, oude, stenen huis ligt direct aan het water, tegenover de oude binnenstad van Trogir.
Cette charmante maison ancienne en pierre se trouve au bord de l'eau en face de la vieille ville de Trogir.

Dit stenen hotel ligt op slechts 10 meter van de zee en op 350 meter van het strand Alacati Cark.
Bâti en pierres, cet établissement se trouve à seulement 10 mètres de la mer et à 350 mètres de la plage d'Alaçatı Çark.

Dit 19e-eeuwse stenen pension ligt in het schilderachtige dorp Agios Germanos en biedt traditioneel ingerichte kamers die openen naar een mooie tuin.
Située dans le pittoresque village d'Agios Germanos, cette maison d'hôtes du XIXe siècle en pierre propose des chambres décorées de façon traditionnelle, qui s'ouvrent sur une cour charmante.

Dit stenen hotel ligt in het centrum van Şanlıurfa en heeft een traditionele architectuur en een paleisachtige buitenkant.
L'Elruha Hotel est situé dans le centre-ville de Sanliurfa. Construit en pierre, il arbore une architecture traditionnelle et des extérieurs à l'aspect de palace.

Dit charmante, oude stenen huis ligt op een rustige locatie in het centrum van Trogir, dat door UNESCO beschermd wordt.
Cette charmante maison d'époque en pierre bénéficie d'un emplacement au calme, en plein cœur de Trogir, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.