Vertaling van "stenen binnenplaats " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een klein buitenzwembad in een met klimop begroeide stenen binnenplaats met een tuin.
Sa petite piscine extérieure se trouve dans une cour en pierre ornée de lierre avec un jardin.

U kunt er ontspannen bij het buitenzwembad op de stenen binnenplaats, of in de gemeenschappelijke loungeruimte met open haard.
Vous pourrez vous détendre près de la piscine extérieure située dans la cour pavée ou dans le salon commun doté d'une cheminée.

Het San Giovanni Vecchio biedt ruime kamers met airconditioning rondom een stenen binnenplaats. Het ligt in Matera, bij de beroemde Sassi, de prehistorische grotten die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staan.
Situé en plein cœur des célèbres Sassi de Matera, des grottes préhistoriques classées au patrimoine mondial de l'UNESCO, le San Giovanni Vecchio - Residenza vous accueille dans de grandes chambres climatisées réparties autour d'une cour en pierre.

De comfortabel ingerichte, geplaveide stenen binnenplaats heeft barbecuefaciliteiten en kijkt uit over de groene omgeving.
Confortablement meublée, la cour pavée est munie d'un barbecue et offre une vue sur les environs verdoyants.

Deze luxe appartementen hebben een charmante stenen binnenplaats, een keuken en eethoek, een moderne woonkamer en een patio.
Situé autour d'une cour de pierre pleine de charme, l'établissement Courtyard Mews propose des appartements de luxe équipés d'une cuisine, d'un coin repas, d'un séjour moderne et d'un patio.

Het Piazza Bellini heeft een charmante binnenplaats, die versierd is met beelden en stenen vloeren.
L'hôtel comprend une charmante cour ornée de statues et de sols en pierre. Elle est aménagée avec des canapés et des fauteuils.

JW Marriott El Convento Cusco heeft een charmante koloniale binnenplaats met een gebeeldhouwde stenen boog, een eigen massageruimte en een souvenirwinkel.
Il possède une cour coloniale charmante avec une arche de pierre sculptée, une salle de massage sur place et une boutique de souvenirs.

Gasten kunnen ontspannen in de tuin of op de centrale binnenplaats met een stenen fontein.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans la cour centrale arborant une fontaine en pierre.

Munay Hotel Cafayate beschikt over ruime doorgangen versierd met stenen, die uitkomen op een moderne binnenplaats met een cactus.
Le Munay Hotel Cafayate dispose de vastes galeries ornées de pierre qui s'ouvrent sur une cour centrale moderne design avec un cactus naturel.

In het Cour des Loges kunt u genieten van exclusieve gerechten met verse, seizoensgebonden producten onder de stenen rondbogen van de centrale binnenplaats.
Le restaurant Les Loges sert une cuisine gastronomique préparée avec des produits frais et de saison, sous les arches de la cour centrale.