Traduction de «moderne binnenplaats » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een vintage interieur en een moderne binnenplaats.
Cet établissement possède une décoration intérieure de style vintage et une cour moderne.

Grenzend aan Olympic Residence vindt u een moderne binnenplaats met een keuze aan exclusieve boetieks.
Une cour moderne abritant un éventail de boutiques sélectionnées avec soin se trouve juste à côté de l'Olympic Residence.

Munay Hotel Cafayate beschikt over ruime doorgangen versierd met stenen, die uitkomen op een moderne binnenplaats met een cactus.
Le Munay Hotel Cafayate dispose de vastes galeries ornées de pierre qui s'ouvrent sur une cour centrale moderne design avec un cactus naturel.

Dit rookvrije, 4-sterrenhotel in München ligt op slechts 500 meter van de Beierse Staatsopera en biedt moderne appartementen, enige moderne spafaciliteiten, een mooie binnenplaats met een rozentuin en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à 500 mètres de l'Opéra d'État de Bavière, le Maximilian Munich de Munich est un établissement 4 étoiles, non-fumeurs, qui propose des appartements de luxe, une jolie cour avec jardin de roses, une connexion Wifi gratuite et des installations de spa modernes.

Dit moderne boetiekhotel ligt in het centrum van Córdoba. Het combineert oud en nieuw in de typische Andalusische binnenplaats met moderne meubels.
Situé en plein cœur de Cordoue, cet hôtel de caractère moderne allie tradition et modernité, avec une cour andalouse typique qui contraste joliment avec le mobilier moderne.

De kamers combineren oosterse elegantie met moderne luxe en bieden uitzicht op de binnenplaats van het hotel, de haven Victoria of Kowloon.
Alliant une élégance orientale au luxe moderne, les chambres donnent sur la cour de l'hôtel, le port Victoria ou Kowloon.

Het Baross beschikt over moderne accommodatie in een historisch gebouw met binnenplaats op slechts 50 meter van treinstation Keleti.
À seulement 50 mètres de la gare ferroviaire Keleti, le Baross propose un hébergement moderne dans un bâtiment d'époque avec une cour intérieure.

De rookvrije kamers en-suites van het Mandala Hotel bieden uitzicht op de binnenplaats of op de moderne gebouwen op de Potsdamer Platz.
Vous y bénéficierez d'une connexion Wifi gratuite. Les chambres et suites non-fumeurs et climatisées donnent sur la cour ou les bâtiments modernes de la Potsdamer Platz.

Het BuddhaZen zit in een traditioneel gebouw met binnenplaats. Het biedt kamers met een moderne Chinese inrichting en een flatscreen-tv.
Installé dans un bâtiment avec cour traditionnel, le BuddhaZen dispose de chambres affichant une décoration chinoise moderne et équipées d'une télévision à écran plat.

Alle kamers van het Neuvice bieden directe toegang tot de binnenplaats en hebben een stijlvolle inrichting met moderne meubels en sobere kleuren.
Toutes les chambres du Neuvice sont pourvues d'un accès direct à la cour.