Vertaling van "steden matera en taranto " (Nederlands → Frans) :

De steden Matera en Taranto zijn met de auto beide in 45 minuten te bereiken.
Matera et Taranto sont accessible en 45 minutes de route environ.

Veel interessante steden bevinden zich ook op slechts een klein eindje rijden van het hotel, zoals het historische Matera, dat op de Werelderfgoedlijst staat, en Taranto.
De nombreuses villes intéressantes sont également accessibles via un court trajet en voiture, y compris l'ancienne Matera, classée au patrimoine mondial, et Tarente.

Het pand ligt tussen de Ionische en de Adriatische kust en tussen de steden Taranto en Brindisi.
L'établissement se tient à mi-chemin entre les côtes ionienne et adriatique, où se trouvent les villes de Taranto et de Brindisi.

Voor wat meer activiteit bent u hier ook aan het juiste adres; dit hotel is het beginpunt voor diverse excursies naar interessante steden in het zuiden van het land, zoals Alberobello en Matera.
Pour les plus actifs, l'hôtel est un point de départ idéal pour des excursions dans de nombreuses villes d'intérêt du sud de l'Italie, notamment Alberobello et Matera.

De accommodatie ligt op 40 minuten rijden van Taranto en op 45 km van de Sassi di Matera.
La propriété se trouve à 40 minutes en voiture de Tarente et à 45 km des Sassi di Matera.

Het treinstation van Gioia del Colle met verbindingen naar Bari, Taranto en Matera ligt op 2 minuten loopafstand.
Vous rejoindrez la gare de Gioia del Colle desservant Bari, Tarente et Matera, en 2 minutes de marche.

Het door UNESCO beschermde stadje Matera ligt op 38 km van de accommodatie, en Taranto is met de auto in 35 minuten te bereiken.
L'établissement se trouve à 38 km de la ville de Matera, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, et à 35 minutes de route de Tarente.