Vertaling van "stappen die elke " (Nederlands → Frans) :

Hier kunt u op de veerboot stappen die elke ochtend de korte oversteek maakt naar het eiland Cabrera, een klein rotseiland dat in 1991 tot nationaal park is uitgeroepen.
Vous pourrez y prendre un ferry et rejoindre l'île de Cabrera en quelques minutes (le ferry fait le trajet tous les matins) : cette petite île rocheuse a été désignée parc national en 1991.

Het centrum van Peñíscola ligt op 3 km van het Casablanca Suites en u kunt elke 30 minuten op de bus stappen.
Le centre de Peñíscola est situé à 3 km du Casablanca Suites qui bénéficie de bus réguliers, passant toutes les 30 minutes.

Elke kamer heeft een gratis eigen parkeerplaats en u kunt in- en uitchecken, zonder uit uw auto te stappen.
Chaque chambre comprend une place de parking privative gratuite.

De accommodatie ligt op een paar stappen van de openluchtmarkt in de historische wijk Hadar. Het hotel beschikt over gratis WiFi en er is een bibliotheek op elk van de 11 verdiepingen.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et de bibliothèques à chacun de ses 11 étages.

In dit geval dient u na 3 haltes uit te stappen. In het Astoria Frankfurt wordt elke morgen een ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi à l'Astoria de Francfort.

Deze boetiek-BB in Kauai ligt op slechts 110 stappen van het strand en biedt kamers met eigen lanais, een geozoniseerde hot tub en elke dag een uitgebreid ontbijt.
Situé à seulement 110 pas de la plage, l'établissement de caractère Hale Ho'o Maha Bed and Breakfast à Kauai dispose d'un bain à remous d'ozone sur place et de chambres dotées d'une véranda privée. Il sert un petit-déjeuner complet tous les matins.