Vertaling van "stadsmuren van york " (Nederlands → Frans) :

De oude stadsmuren van York kunnen in slechts 10 minuten lopen worden bereikt. Op nog eens 5 tot 10 minuten lopen vinden de gasten historische bezienswaardigheden, waaronder de spectaculaire kathedraal de York Minster.
Vous rejoindrez les anciens remparts de la ville d'York en 10 minutes à pied et les attractions historiques, notamment la cathédrale d'York, en marchant de 5 à 10 supplémentaires.

De middeleeuwse stadsmuren van York liggen op slechts 900 meter afstand en het is niet meer dan 25 minuten lopen naar de prachtige York Minster.
Les vieux murs de la ville d'York ne sont qu'à 900 mètres et la magnifique cathédrale de la ville, à 25 minutes à pied.

Dit historische landhuis ligt binnen de stadsmuren van York.
Cette maison de campagne est ancrée dans l'histoire et se trouve dans l'enceinte fortifiée de York.

Dit 4-sterrenhotel ligt op minder dan 10 minuten lopen van de York Minster, de middeleeuwse stadsmuren en het historische centrum van York. Het beschikt over een restaurant met 2 AA Rosettes en biedt gratis WiFi.
Situé à moins de 10 minutes de marche de la cathédrale, des remparts de la cité médiévale et du centre historique de York, l'établissement 4 étoiles The Grange Hotel abrite un restaurant récompensé de 2 rosettes AA. Il est équipé d'une connexion Wifi gratuite.

York biedt vele historische plekken, zoals de Cliffords Tower, de York Minster en de middeleeuwse stadsmuren.
York possède de nombreux sites historiques, dont la tour de Clifford, la cathédrale et les fortifications médiévales.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in het historische centrum van York, naast de oude stadsmuren en op slechts 3 minuten lopen van York Minster. Het biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid op eigen terrein en er wordt elke ochtend een stevig Engels ontbijt met lokale ingrediënten geserveerd.
Située dans le centre historique de York, près des anciens remparts et à seulement 3 minutes à pied de la cathédrale, cette maison d'hôtes 4 étoiles propose une connexion Wifi et un parking privé gratuits sur place. Un copieux petit-déjeuner anglais complet, préparé à partir de produits locaux, est servi chaque matin.

Het Burswood Guest House bevindt zich tegenover de renstallen van de York Racecourse, op 30 minuten lopen van de oude stadsmuren en op 10 minuten rijden van Station York.
La maison d'hôtes Burswood Guest House vous accueille en face des écuries de l'hippodrome de York, à 30 minutes de marche des murs de la vielle ville et à 10 minutes de route de la gare de York.

Barbican House is een 4-sterrenpension gevestigd in een laat-Victoriaans gebouw, op slechts 10 minuten lopen van York en de universiteit van de stad, en biedt uitzicht op de middeleeuwse stadsmuren.
Le Barbican House est une maison d'hôtes 4 étoiles qui vous accueille au sein d'un bâtiment victorien, à seulement 10 minutes à pied du centre-ville de York et de l'université.

Georgian House Mews is gevestigd in een boerderij uit 1640. Het pension ligt in het hart van York, op de stadsmuren.
Installé dans une ferme datant de 1640, le Georgian House Mews vous accueille au cœur d'York, sur les remparts de la ville.

Het moderne Hotel 53 ligt in het centrum van York, binnen de historische stadsmuren.
Cet hôtel moderne est situé dans le centre-ville de York, au sein des murs de la ville historique.