Traduction de «stadscentrum bovendien » (Néerlandais → Français) :

Tegenover het hotel ligt een halte voor bussen naar het stadscentrum. Bovendien kunt u er vervoer naar de luchthaven regelen, 24 uur per dag en tegen een toeslag.
Un service de navette aéroport assuré 24h/24 est disponible moyennant des frais supplémentaires.

In het stadscentrum vindt u bovendien veel populaire restaurants en tapasbars.
Vous trouverez également de nombreux restaurants et bars à tapas très prisés dans le centre-ville.

Bij het hotel vindt u bovendien een bushalte met een directe verbinding naar het stadscentrum van Dublin.
Le Portobello se trouve sur une ligne de bus reliant directement le centre-ville de Dublin.

Hotel Europa is onlangs gerenoveerd en ligt in een rustige, historische wijk in Brno. Het hotel bevindt zich vlakbij het stadscentrum en Villa Tugendhat die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Bovendien vindt u op slechts 200 meter afstand een groot park.
L'hôtel Europa, récemment rénové, se situe dans un quartier historique, agréable et paisible de Brno, à proximité du centre-ville et de la Villa Tugendhat, protégée par l'UNESCO, et à 200 mètres d'un grand parc.

Het Hostal Madrid is bovendien 24 uur per dag geopend, zodat u gerust de vele bars en nachtclubs in het stadscentrum kunt bezoeken, die op alle avonden van de week geopend zijn.
La maison d'hôtes est également accessible 24h/24, afin de vous permettre d'explorer les nombreux bars et discothèques du centre-ville, qui sont ouverts tous les soirs de la semaine.

Het Arkaden Hotel is bovendien gunstig gelegen voor uitstapjes naar het stadscentrum van Frankfurt (18 km) en Wiesbaden (28 km).
L'Arkaden Hotel jouit également d'un emplacement idéal pour les excursions à destination du centre-ville de Francfort (18 km) ou de Wiesbaden (28 km).

Het hotel ligt bovendien op 2 straten van het metrostation Montgomery, met verbindingen naar het stadscentrum.
Vous trouverez la station de métro Montgomery à deux pâtés de maisons, d'où vous pourrez rejoindre facilement le centre-ville.

Het ligt bovendien op loopafstand van het stadscentrum en de universiteit van Santander.
Il se trouve également à quelques minutes de marche du centre de Santander et de l'université.

Deze appartementen liggen 4 km van de luchthaven Wenen, op een rustige locatie, ver weg van de aanvliegroutes. Ze bevinden zich bovendien op 15 km van het stadscentrum.
Situés dans un endroit calme, loin des couloirs de vol, les appartements de l'établissement Das Reinisch - Apartments Vienna se trouvent à 4 km de l'aéroport de Vienne et à 15 km du centre-ville.

Bayview Hotel bevindt zich bovendien op slechts 30 minuten rijden van het stadscentrum van Cork.
Le Bayview se trouve également à seulement 30 minutes en voiture du centre-ville de Cork.