Traduction de «stadhuis en alle » (Néerlandais → Français) :

Alle functionele kamers van Hotel Restaurant Stadhuis hebben hardhouten vloeren en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres fonctionnelles de l'Hotel Restaurant Stadhuis sont toutes revêtues de parquet et disposent d'une salle de bains privative avec une douche.

All Inclusive Vienna Apartments biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi en ligt op 100 meter van de metrohalte Michelbeuern-AKH (Lijn U6) en op 1,6 km van het stadhuis van Wenen.
L'All Inclusive Vienna Apartments est situé à 100 mètres de la station de métro Michelbeuern-AKH (Ligne U6) ainsi qu'à 1,6 km de la mairie de Vienne. Il propose des logements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Alle gebouwen liggen vlak bij alle bezienswaardigheden van Iaşi, zoals het Cultuurpaleis, het Nationaal Theater, de universiteit, het stadhuis en winkelcentrum Moldova. Er zijn ook veel cafés en restaurants in de buurt.
Vous rejoindrez ainsi facilement le Palais de la Culture, le théâtre national, l'université, l'Hôtel de Ville et le centre commercial Moldova, ainsi que de nombreux restaurants et cafés.

In 10 minuten loopt u naar de winkelstraat Meir en het is iets minder dan 2 km naar de Grote Markt met het stadhuis. Alle kamers van hotel De Keyser zijn voorzien van een minibar, een kluisje en een televisie.
Le quartier commerçant de Meir est accessible à 10 minutes à pied et la Grand-Place, sur laquelle se trouve l'hôtel de ville, est située à 1,6 km. Toutes les chambres du De Keyser Hotel sont dotées d'un minibar, d'un coffre-fort et d'une télévision.

Het bevindt zich dicht bij de oude stad, met zijn verschillende plekjes opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Alle attracties van Bamberg, zoals het oude stadhuis en de kathedraal, zijn op loopafstand.
Tous les sites de Bamberg, comme l'ancien hôtel de ville et la cathédrale, sont facilement accessibles à pied.

Vila Terazije bevindt zich op een centrale locatie, heel dicht bij alle culturele bezienswaardigheden, de uitgaansgelegenheden van de stad, het stadhuis en verschillende ambassades.
Grâce à son emplacement central, l'établissement est très proche de tous les lieux culturels et de divertissement de la ville, ainsi que de l'hôtel de ville et de plusieurs ambassades.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het Dehner Blumenpark en alle middeleeuwse bezienswaardigheden van Rain, zoals het stadhuis in rococostijl.
L'hôtel se trouve à 10 minutes de marche du parc floral Dehner et des sites médiévaux de Rain, parmi lesquels l'hôtel de ville de style rococo.

Vanaf Hotel Dom bent u binnen 10 minuten lopen bij het stadhuis van Augsburg en het voetgangersgebied met veel winkels en alle andere attracties, van het museum voor poppentheater tot de Fuggerei.
L'hôtel Dom se trouve à 10 minutes à pied de l'hôtel de ville d'Augsbourg et de la zone piétonne qui compte de nombreux magasins ainsi qu'une multitude d'attractions, notamment le musée-théâtre des marionnettes et la Fuggerei.

Alle belangrijke bezienswaardigheden van Vilnius liggen op loopafstand, zoals de gotische St. Annakerk of het middeleeuwse stadhuis.
Tous les principaux sites de Vilnius, comme l'église gothique Sainte-Anne ou la mairie médiévale, sont accessibles à pied.

Hotel Pension ARPI is gevestigd in de Weense wijk Josefstadt, op 1 km van het stadhuis van Wenen. Het bus- en tramstation Laudongasse / Kochgasse bereikt u in een paar minuten lopen en biedt verbindingen naar alle belangrijke bezienswaardigheden van Wenen.
L'Hotel Pension ARPI vous accueille à Vienne, dans le quartier Josefstadt, à 1 km de l’hôtel de ville et à quelques pas de la gare et station de tramway Laudongasse/Kochgasse qui dessert les principaux sites touristiques de Vienne.