Vertaling van "hotel restaurant stadhuis " (Nederlands → Frans) :

Hotel Restaurant Stadhuis is gevestigd in een authentiek renaissancegebouw uit 1566 in Lo, op 150 meter van de Caesarsboom en het oude stadhuis.
Cet établissement occupe un bâtiment authentique de la Renaissance datant de 1566, situé à Lo, à 150 mètres de l'Arbre de César et du vieil hôtel de ville.

Alle functionele kamers van Hotel Restaurant Stadhuis hebben hardhouten vloeren en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres fonctionnelles de l'Hotel Restaurant Stadhuis sont toutes revêtues de parquet et disposent d'une salle de bains privative avec une douche.

Het glazen restaurant van Mälardrottningen Yacht Hotel Restaurant bevindt zich op het voordek. Het biedt uitzicht op het stadhuis en beschikt over een open terras voor diners.
Le restaurant du Mälardrottningen est vitré et se trouve sur le pont avant, en face de l'hôtel de ville. Il comprend une terrasse à ciel ouvert où vous pourrez prendre vos repas.

Hotel Restaurant Überwasserhof ligt in het oude centrum van Münster, op slechts enkele minuten lopen van de universiteitscampus, de kathedraal, het stadhuis, de beroemde " Prinziplamarkt" , het meer de Aasee en diverse musea.
L'Hotel Restaurant Überwasserhof est situé dans la vieille ville de Münster, à seulement quelques minutes à pied du campus de l'université, de la cathédrale, de la mairie, de la célèbre Prinzipalmarkt, du lac Aasee et de divers musées.

Hotel Restaurant MICHAELIS is gevestigd in een prachtig gerestaureerd pand uit de 19e eeuw. Het hotel ligt net ten zuiden van het centrum van Leipzig, op enkele minuten lopen van het nieuwe stadhuis en de voetgangerszone.
Installé dans un bâtiment du XIXe siècle joliment restauré, l'Hotel Restaurant MICHAELIS se trouve juste au sud du centre de Leipzig, à quelques minutes à pied du nouvel hôtel de ville et des quartiers piétons.

Dit traditionele, door een familie gerunde hotel en restaurant ligt naast het stadhuis Rathaus, in het historische centrum van Heppenheim.
Cet hôtel-restaurant traditionnel à la gestion familiale est situé à côté de la mairie (Rathaus) dans le centre historique d'Heppenheim.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van het stadhuis in Frankenthal. Het biedt gratis WiFi en een restaurant in Oostenrijkse stijl met een biertuin.
Situé à 5 minutes à pied de la mairie de Frankenthal, l'Hotel Weinstube Restaurant Filling vous propose une connexion Wifi gratuite et un restaurant de style autrichien doté d'un café en plein air.

Dit hotel in het centrum van Dallas, op een steenworp van het stadhuis en het conferentiecentrum, heeft een eigen restaurant en een lounge.
Situé dans le centre-ville de Dallas, à quelques pas de l'hôtel de ville et du centre de conventions de Dallas, cet hôtel dispose d'un restaurant sur place et d'un salon.

Het hotel heeft een gunstige ligging, dicht bij winkels en restaurants, het casino, theaters en het stadhuis.
L'hôtel bénéficie d'une situation idéale à proximité des commerces, des restaurants, d'un casino, des théâtres et de l’hôtel de ville.

Dit hotel in het historische centrum van Leuven ligt op 300 meter van het centrale marktplein met het stadhuis, waar ook diverse cafés en restaurants te vinden zijn.
Situé dans le centre historique de Louvain, l'ibis Leuven Centrum vous accueille à 300 mètres de la place du marché central et de la mairie, une place bordée de cafés et de restaurants.