Vertaling van "stad van saint-emilion " (Nederlands → Frans) :

Dit charmante hotel ligt midden in de middeleeuwse stad van Saint-Emilion en op slechts 9 km van Libourne.
Le charmant établissement Au Logis des Remparts se trouve au cœur de la ville médiévale de Saint-Émilion, à seulement 9 km de Libourne.

Auberge de la Commanderie bevindt zich in een voormalig tempeliershuis, in het hart van de middeleeuwse stad Saint-Emilion, en biedt uitzicht op de stad en de wijngaarden.
Située dans une ancienne maison templière, l'Auberge de la Commanderie se trouve au cœur de la ville médiévale de Saint-Émilion et offre une vue sur la ville ainsi que des vignobles.

De unieke en traditionele BB La Forge heeft zowel Franse als Amerikaanse invloeden, en ligt in het dorp Saint-Quentin-de-Baron. De stad Saint-Émilion ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie en het treinstation Bordeaux Saint-Jean op 35 minuten rijden.
Situé dans le village de Saint-Quentin-de-Baron, l'établissement La Forge est un Bed Breakfast unique et traditionnel qui bénéficie d'influences française et américaine. Il se trouve à 20 minutes de route de Saint-Émilion et à 35 minutes en voiture de la gare Bordeaux-Saint-Jean.

Appartement Saint Emilion bevindt zich in een voetgangersgebied in het middeleeuwse dorp Saint-Emilion, heeft een tuin en biedt overal gratis WiFi.
Situé dans une rue piétonne du village médiéval de Saint-Émilion, l'Appartement Saint Emilion vous propose l'accès à un jardin et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Verder hebben de appartementen van het Saint Emilion een volledig uitgeruste keuken met een magnetron en een koelkast.
Sur place, vous bénéficierez d'une cuisine entièrement équipée avec un four micro-ondes et un réfrigérateur.

Vanwege de locatie is de accommodatie een uitstekende uitvalsbasis om Saint-Emilion en de omringende wijngaarden te verkennen.
L'Appartement Saint Emilion constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir Saint-Émilion et les vignobles des environs.

Hotel ibis St. Emilion ligt op 5 km van het centrum van Libourne en Saint Emilion en op 30 km van Bordeaux aan de snelweg D670 richting Bergerac.
L'hôtel ibis Bordeaux Saint Émilion est situé à 5 km du centre de Libourne et de Saint-Émilion, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, ainsi qu'à 30 km de Bordeaux sur la D670 en direction de Bergerac.

Het Kyriad Libourne Saint Emilion ligt aan de rand van Libourne, op slechts 7 km van de wijngaarden van Saint-Emilion (UNESCO-werelderfgoed) en op 30 km van Bordeaux.
Le Kyriad Libourne Saint-Émilion est situé à la périphérie de Libourne, à 7 km des vignobles de Saint-Émilion, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et à 30 km de Bordeaux.

La Petite Madeleine wordt omgeven door de wijngaarden van Saint-Emilion. Het ligt op 3,5 km van het dorp Saint-Emilion en op 40 km van Bordeaux.
Entouré par les vignobles de Saint-Émilion, l'établissement La Petite Madeleine vous accueille à 3,5 km du village de Saint-Émilion et à 40 km de Bordeaux.

Het Kyriad Libourne Saint Emilion heeft een eigen restaurant waar dagelijks traditionele gerechten uit de regio op het menu staan voor lunch en diner.
Le Kyriad Libourne Saint-Émilion possède un restaurant servant des plats traditionnels de la région pour le déjeuner et le dîner.