Traduction de «stad saint-émilion » (Néerlandais → Français) :

Auberge de la Commanderie bevindt zich in een voormalig tempeliershuis, in het hart van de middeleeuwse stad Saint-Emilion, en biedt uitzicht op de stad en de wijngaarden.
Située dans une ancienne maison templière, l'Auberge de la Commanderie se trouve au cœur de la ville médiévale de Saint-Émilion et offre une vue sur la ville ainsi que des vignobles.

De unieke en traditionele BB La Forge heeft zowel Franse als Amerikaanse invloeden, en ligt in het dorp Saint-Quentin-de-Baron. De stad Saint-Émilion ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie en het treinstation Bordeaux Saint-Jean op 35 minuten rijden.
Situé dans le village de Saint-Quentin-de-Baron, l'établissement La Forge est un Bed Breakfast unique et traditionnel qui bénéficie d'influences française et américaine. Il se trouve à 20 minutes de route de Saint-Émilion et à 35 minutes en voiture de la gare Bordeaux-Saint-Jean.

Het vakantiehuis L'Entre-Deux-Vignes is gevestigd in een voormalig en volledig gerenoveerd wijnpakhuis. De accommodatie bevindt zich op 20 kilometer van de stad Saint-Émilion.
Installé dans un ancien entrepôt à vin entièrement rénové, l'établissement L'Entre-Deux-Vignes est une maison de vacances située à 20 km de Saint-Emilion.

La Pignarderie ligt op 10 minuten rijden van de middeleeuwse stad Saint-Émilion en biedt kamers met panoramisch uitzicht over de wijngaarden, een buitenzwembad met zonneterras en een wellnesscentrum.
Situé à 10 minutes de route de la ville médiévale de Saint-Émilion, l'établissement La PignarderieHome met à votre disposition des chambres avec vue panoramique sur les vignobles, une piscine extérieure avec terrasse et un centre de bien-être.

Het bevindt zich op 5 km van het kasteel van Puisseguin en op 20 minuten rijden van het centrum en de kerk van de stad Saint-Émilion.
La ville et l'église de Saint-Émilion sont accessibles en 20 minutes de route.

Dit charmante hotel ligt midden in de middeleeuwse stad van Saint-Emilion en op slechts 9 km van Libourne.
Le charmant établissement Au Logis des Remparts se trouve au cœur de la ville médiévale de Saint-Émilion, à seulement 9 km de Libourne.

De accommodatie bevindt zich op 8 km van Saint-Emilion en op 50 km van de stad Bordeaux.
L'établissement se trouve à 8 km de Saint-Émilion et à 50 km de Bordeaux.

De stad Bordeaux is 50 km verwijderd van het hotel. Saint-Emilion ligt slechts 5 km verderop.
Bordeaux se trouve à 50 km tandis que Saint-Émilion est à seulement 5 km de l'établissement.

De accommodatie organiseert rondleidingen door de stad en de wijngaarden van Saint-Emilion en Médoc.
L'établissement organise des visites de la ville et des vignobles de Saint-Émilion et du Médoc.