Vertaling van "stad ook kunt " (Nederlands → Frans) :

De buitenzwembad is een heerlijke plek om tot rust te komen voor en na het bezoeken van de bezienswaardigheden of het zakendoen in de stad. Ook kunt u wat trainen in de fitnessruimte of ontspannen in de sauna.
La piscine extérieure est parfaite pour se détendre entre deux visites touristiques ou des rendez-vous en ville.

U kunt wandelen en fietsen. Ook kunt u in de buurt surfen. Verder kunt u excursies boeken naar de stad Ljubljana, de grotten van Postojna en de plaatsen Lipica en Bled.
Lors de votre séjour, vous pourrez faire de la randonnée à pied et à vélo ainsi que du surf à proximité, ou partir en excursion à Ljubljana, à la grotte de Postojna, à Lipica ou à Bled.

In de zomer kunt u ook op het zonneterras zitten. In de stad Filzmoos kunt u in elke seizoen volop aan sport en recreatie doen.
En toute saison, la ville de Filzmoos offre un large éventail de sports et de loisirs.

U kunt een wandeling maken langs de rivier en de 15e-eeuwse gotische architectuur van de op 3 na hoogste kathedraal ter wereld bewonderen. Ook kunt u zich verheugen op de charme van de inwoners van de stad en de unieke Frans-Duitse cultuur.
Promenez-vous le long de la rivière et admirez l'architecture gothique du XVe siècle de la 4ème cathédrale la plus haute du monde. Si vous préférez, découvrez le charme des habitants de la ville et sa culture franco-allemande unique.

U kunt de prachtige stad ervaren vanaf het dak van het hotel, dat is uitgerust met tennisbanen, een zwembad en een zonnedek. Ook kunt u ontspannen met een massage in de spa van het hotel.
Vous pourrez découvrir la beauté de la ville depuis le toit de l'hôtel, doté de courts de tennis, d'une piscine et d'un solarium, ou vous détendre avec un massage dispensé par le personnel du spa de l'établissement.

Elke dag is er een gratis begeleide wandeling door de stad, die vertrekt vanaf de receptie (om 10:10 uur). Ook kunt u de meeste avonden van de week genieten van een film met gratis popcorn in het hostel.
Chaque jour, l'établissement propose une promenade guidée gratuite de la ville partant de la réception à 10h10.

Ook kunt u een fiets huren en de stad op de fiets verkennen.
Vous pourrez visiter la ville grâce au service de location de vélos.

Dit hotel ligt op 13 minuten lopen van de populaire grote bazaar. Het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub op het dak, waar u ook kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de stad.
Situé à 13 minutes à pied du populaire grand bazar, le Grand Washington Hotel possède une piscine extérieure et un bain à remous sur son toit offrant une vue panoramique sur la ville.

Ondanks dat het hotel vlak bij het strand en het centrum van de stad ligt, kunt u ook gebruik maken van het buitenbad en de snackbar van het hotel.
Proche de la plage et du centre-ville, elle est dotée d'une piscine extérieure et d'un snack bar qui vous feront apprécier votre séjour.

Dankzij het uitstekende openbaar vervoer reist u gemakkelijk naar de binnenstad van Amsterdam. U kunt de stad ook per fiets verkennen, en bent op de fiets binnen 10 minuten in het centrum.
Vous pourrez profiter des excellents transports en commun dans le centre d'Amsterdam ou vous y rendre en 10 minutes à vélo.