Vertaling van "stad in bretagne " (Nederlands → Frans) :

Het betaalbare en gastvrije Brit Hotel ligt in het centrum van de charmante stad Guingamp, een stad in Bretagne en rijk aan historisch en natuurerfgoed.
Abordable et accueillant, le Brit Hotel Armor se trouve en Bretagne, au cœur de Guingamp, une ville charmante qui jouit d'un bel héritage historique et naturel.

Hotel Ibis heet u welkom midden in Lannion, een historische stad in Bretagne.
L'hôtel ibis vous accueille au cœur de Lannion, une ville bretonne historique.

Hotel Bretagne ligt op een gunstige locatie, op slechts 500 meter van de luchthaven en op loopafstand van de stad Korfoe, en beschikt over gratis WiFi en een vriendelijke, persoonlijke service.
Idéalement situé à 500 mètres de l'aéroport et à quelques minutes de marche de Corfou, l'Hotel Bretagne propose une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un service convivial et personnalisé.

Anne de Bretagne ligt in de historische wijk van Vannes, op 5 minuten van het centrum van de stad.
L'hôtel Anne de Bretagne est situé dans le quartier historique de Vannes, à 5 minutes du centre-ville.

Résidence De Bretagne profiteert van een bevoorrechte locatie waarvandaan u te voet, met de fiets of met de metro de stad kunt ontdekken met zijn verbazingwekkende culturele erfgoed en levendige voetgangersstraatjes.
À pied, en vélo ou en métro, la résidence de Bretagne bénéficie d’une situation privilégiée pour découvrir Rennes, son riche patrimoine culturel et ses rues piétonnes animées.

Anne de Bretagne ligt in de oude ommuurde stad van Saint-Malo, in de buurt van de veerhaven en het expositiecentrum.
L'établissement Anne de Bretagne vous accueille dans la vieille ville fortifiée de Saint-Malo, à proximité de la gare maritime et du parc des expositions.

Hôtel Anne De Bretagne ligt in het centrum van de stad Rennes en biedt accommodatie met airconditioning.
Situé dans le centre-ville de Rennes, l'Hôtel Anne De Bretagne propose un hébergement climatisé à proximité de la vieille ville et de ses cafés et restaurants.

Het Inter-Hotel Le Bretagne is een goede tussenstop voor bezoekers aan deze schilderachtige stad.
L'Inter-Hôtel Le Bretagne constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir cette ville pittoresque.

Het Grande Bretagne heeft een schitterende ligging tegenover het Syntagma-plein en het parlementsgebouw en biedt luxe kamers en een prachtig dakterras met uitzicht op de stad.
L'Hotel Grande Bretagne, a Luxury Collection Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié, en face de la place Syntagma et du siège du Parlement. Il vous propose des hébergements de luxe et un superbe toit-terrasse offrant une vue imprenable sur la ville.

Hotel De L'univers ligt in de ommuurde stad Saint Malo in Bretagne en op loopafstand van de haven en het treinstation.
L'Hotel de l'Univers est situé dans la ville fortifiée de Saint-Malo en Bretagne, à une courte distance de marche du port et de la gare.