Traduction de «malo in bretagne » (Néerlandais → Français) :

Hotel De L'univers ligt in de ommuurde stad Saint Malo in Bretagne en op loopafstand van de haven en het treinstation.
L'Hotel de l'Univers est situé dans la ville fortifiée de Saint-Malo en Bretagne, à une courte distance de marche du port et de la gare.

Het Hôtel de la Cite bevindt zich in het hart van Saint-Malo, in Bretagne.
L'Hotel de la Cité est situé au cœur de Saint-Malo, en Bretagne.

Het Akena City Saint-Malo ligt in Dol-de-Bretagne, op slechts 2 km van het treinstation en op 15 km van kasteel Combourg.
L'Akena City Saint-Malo est situé à Dol-de-Bretagne, à seulement 2 km de la gare et à 15 km du château de Combourg.

Anne de Bretagne ligt in de oude ommuurde stad van Saint-Malo, in de buurt van de veerhaven en het expositiecentrum.
L'établissement Anne de Bretagne vous accueille dans la vieille ville fortifiée de Saint-Malo, à proximité de la gare maritime et du parc des expositions.

Logis De Broceliande kijkt uit over de smaragdgroen zee en biedt een ideale locatie om te genieten van de charmes van Saint-Malo, een ommuurde havenstad in Bretagne aan het Kanaal.
Surplombant la côte d'émeraude, l'hôtel Logis De Broceliande dispose d'un emplacement idéal pour découvrir le charme de Saint-Malo, une ville portuaire de Bretagne au bord de la Manche.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid bij het Porte Saint-Malo, waardoor u Bretagne gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
Un parking public gratuit est disponible au Porte Saint-Malo, ce qui vous permettra d'explorer facilement la Bretagne en voiture.

Bristol Union heeft een gunstige locatie voor gasten die Saint-Malo en de pittoreske regio van Bretagne willen verkennen.
L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal pour ceux qui souhaitent explorer et découvrir Saint-Malo et la pittoresque région de Bretagne.

Dit charmante hotel ligt in het centrum van Saint-Malo, de prachtige ommuurde havenstad van Bretagne.
Entouré d'un grand jardin, ce charmant hôtel est un havre de paix situé dans le centre de Saint-Malo, belle ville bretonne portuaire fortifiée.

Le Bretagne bevindt zich op 25 km van het treinstation van Saint-Malo en op 35 km van de luchthaven Pleurtuit-Dinard.
L'établissement se trouve à 25 km de la gare de Saint-Malo et à 35 km de l'aéroport de Dinard-Pleurtuit-Saint-Malo.

Inter-Hotel Les Caps is een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van Bretagne, want het ligt tussen Saint-Malo en het eiland Brehat, op slechts 12 kilometer van de prachtige kustlijn van Bretagne.
Situé entre Saint-Malo et l'île de Bréhat, l'Inter-Hotel Les Caps constitue un point de départ idéal pour découvrir la Bretagne, à seulement 12 kilomètres du magnifique littoral breton.