Vertaling van "staat het bevindt " (Nederlands → Frans) :

Shangri La Mansion ligt in het oude centrum van Mostar, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Ook bevindt het zich op een steenworp afstand van de oude brug over de rivier de Neretva. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Le Shangri La Mansion se trouve dans la vieille ville de Mostar, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, à quelques minutes de marche seulement du vieux pont qui enjambe la Neretva. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans ses parties communes.

Het Apartmenthouse Jerko ligt in Resnik, op 5 km van het centrum van Trogir, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het bevindt zich tevens op 5 minuten rijden van de luchthaven van Split en biedt 5 modern ingerichte appartementen.
La résidence Jerko de Resnik se situe à 5 kilomètres du centre-ville de Trogir, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, et à 5 minutes de route de l'aéroport de Split. Elle dispose de 5 appartements modernes.

Het hotel ligt op een ideale locatie in het hart van Regensburg, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het bevindt zich net buiten de historische binnenstad en op 10 minuten lopen van het centraal station.
Cet hôtel bénéficie d'une situation idéale au cœur de Ratisbonne, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, aux abords de la vieille ville historique et à 10 minutes de marche de la gare centrale.

Hospes Palacio de Arenales ligt op slechts 3 km van het historische centrum van Cáceres, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Het bevindt zich op 15 minuten rijden van het golfresort Norba en op 7 km van het natuurreservaat Llanos de Cáceres y Sierra de Fuente.
Le Hospes Palacio de Arenales est situé à seulement 3 km du centre historique de Cáceres, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il se trouve à 15 minutes de route du parcours de golf Norba et à 7 km de la réserve naturelle de Llanos de Cáceres y Sierra de Fuente.

Deze herberg in Doraville in de staat Georgia bevindt zich op 22 minuten rijden van het centrum van Atlanta, op 32 km van Six Flags White Water en op slechts 24 km van de dierentuin van Atlanta.
Le Doraville Inn se trouve à 22 minutes en voiture du centre-ville d'Atlanta et à 32 km du parc d'attractions Six Flags White Water.

Fyfield is een rustig dorpje, op slechts 5 km van Avebury, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Stonehenge bevindt zich op 40 km afstand en de kathedraalstad Salisbury ligt 45 km verderop.
Fyfield est un village tranquille implanté à seulement 5 km du site inscrit au patrimoine mondial d'Avebury, à 40 km de Stonehenge et à environ 45 km de la cathédrale de Salisbury.

Het hotel ligt op slechts 3 km van Guimaraes, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Hier bevindt zich het openbaar vervoer.
L'établissement se trouve à seulement 3 km de la ville de Guimarães, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Vila " PM" bevindt zich op 5 km van de middeleeuwse stad Kotor, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De luchthaven Tivat ligt 12,5 km verderop. Het pand ligt verder op 25 km van Budva, dat bekend staat vanwege de stranden en uitgaansgelegenheden.
La ville médiévale de Kotor, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à 5 km. L'aéroport de Tivat est à moins de 12,5 km. Budva, réputée pour ses plages et sa vie nocturne, se situe à 25 km du PM.

Churchview Guest House bevindt zich dicht bij de dramatische Jurassic Coast, dat op de werelderfgoedlijst staat, en op slechts 8 km ten westen van Dorchester. Het staat bekend om zijn warme, vriendelijke gastvrijheid, karakteristieke kamers en een heerlijk ontbijt.
Implanté à proximité de la spectaculaire côte jurassique, classée au patrimoine mondial et à seulement 8 km à l'ouest de Dorchester, le Churchview Guest House est connu pour son hospitalité chaleureuse et conviviale, ses chambres caractéristiques et ses délicieux petits-déjeuners.

Jabugo, dat bekend staat om zijn ham, bevindt zich op 20 minuten rijafstand.
Jabugo, célèbre pour son jambon, est à 20 minutes en voiture.