Vertaling van "staat een uitgebreide selectie " (Nederlands → Frans) :

Ons ontbijtbuffet zorgt voor een stralend begin van de dag. Vanaf 6:30 staat een uitgebreide selectie verse, seizoensgebonden gerechten voor u klaar. Bij mooi weer kunt u ook op het terras ontbijten.
Notre petit déjeuner buffet va vous donner le sourire : choisissez parmi la grande sélection de plats frais et saisonniers à partir de 6 h 30. Par beau temps, vous pouvez même les déguster sur la terrasse.

De bar in het hotel biedt een uitgebreide selectie wijnen, bieren en sterke dranken.
Le bar de l'hôtel propose un vaste choix de vins, bières et spiritueux.

De 24 uurs bar biedt een uitgebreide selectie drankjes en snacks.
Le bar ouvert 24h/24 vous propose un large choix de boissons et d'encas.

De Suite Novotel Calais ligt dicht bij de industriegebieden van Duinkerken, Gravelines en Boulogne s/Mer en biedt gratis WiFi, een Smart leenauto (bij 4 overnachtingen of meer), een uitgebreide selectie snacks in uw suite en een internethoek.
L'hôtel Suite Novotel Calais situé à proximité des sites industriels de Dunkerque, Gravelines et Boulogne s/ Mer, vous propose Wifi offert, prêt d'une Smart (séjour 4 nuits), large choix d'encas et gourmandises à déguster dans votre suite, webcorner.

Van 06. 00 uur tot 10.30 uur staat ons uitgebreide ontbijtbuffet voor u klaar. Bij mooi weer openen we de deuren naar het terras.
Notre copieux petit déjeuner buffet vous attend de 6 h à 10 h 30. Par beau temps, nous ouvrons la terrasse pour votre plaisir.

Vanaf 6:30 staat ons uitgebreide ontbijtbuffet voor u klaar.
Un petit déjeuner buffet complet vous attend dès 06 h 30.

Begin de dag vol energie: vanaf 6:30 staat een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar.
Commencez votre journée par un solide petit déjeuner servi à partir de 6 h 30. Si le soleil est au rendez-vous, vous pouvez même manger en terrasse.

Ons buffet bestaat uit een uitgebreide selectie gerechten: warme en koude, zoete en hartige, Italiaanse en internationale.
Notre buffet propose de nombreux plats chauds et froids, sucrés et salés, italiens et internationaux.

Ontdek een uitgebreide selectie Hongaarse en internationale lekkernijen, geserveerd door ons toegewijde personeel.
Venez découvrir une grande variété de délicieux plats hongrois et internationaux servis par notre personnel dédié.

Een goede morgen en een goed ontbijt: vanaf 6:30 staat een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar. Als het weer goed is, kunt u ook ontbijten op het zonneterras.
Pour une bonne journée, un bon petit déjeuner : buffet somptueux servi à partir de 6 h 30. Si le temps est agréable, vous pouvez profiter de la terrasse.