Vertaling van "staat een open " (Nederlands → Frans) :

Er staat een open haard in de lounge, en er is een ontbijtzaal. De kamers zijn traditioneel ingericht en hebben satelliettelevisie.
Il propose un salon avec cheminée, une salle de petit-déjeuner et des chambres meublées de façon traditionnelle et dotées d'une télévision par satellite.

In de openlucht staat een open haard en er is ook een dakterras.
Il comprend également une cheminée extérieure et un toit-terrasse.

Het ligt slechts 16 km van het dorp Giverny, waar het mooie huis van Monet staat dat open is voor bezoekers.
Il se trouve à seulement 16 km du village de Giverny, où la magnifique maison de Monet est ouverte au public.

In het midden van de ruime loungebar staat een open haard.
Une cheminée à foyer ouvert se situe au milieu du bar-salon spacieux.

Het terrein van de accommodatie is verklaard tot South Devon Area of Outstanding Natural Beauty, en staat altijd open voor vogelaars en wandelaars.
Le parc de la maison est un site du Sud Devon classé pour sa beauté exceptionnelle. Il est en permanence ouvert aux passionnés d'ornithologie et aux promeneurs.

Het buffetrestaurant El Gouna van het Steigenberger Golf Resort staat bekend om zijn open keukens en thema-avonden.
Le restaurant-buffet du Steigenberger Golf Resort El Gouna est réputé pour ses cuisines ouvertes et ses soirées à thèmes.

Guesthouse Fortuna ligt op 20 km afstand van het nationale merenpark Plitvice in Bjelopolje, dat op de werelderfgoedlijst staat. Het pension biedt ruime en mooi ingerichte kamers met een open uitzicht op het omringende landschap.
Situé à 20 kilomètres du parc naturel des Lacs de Plitvice, classé au patrimoine de l'UNESCO, à Bjelopolje, le Guesthouse Fortuna propose des chambres spacieuses et agréablement meublées avec vue sur le paysage environnant.

Tot de faciliteiten behoren een lounge met een open haard en een ontbijt op het terras. U kunt inchecken in de moderne espressobar van het Daniel Graz, waar het personeel 24 uur per dag tot uw beschikking staat.
Il comprend un salon avec cheminée et une terrasse où vous pourrez prendre le petit-déjeuner. L'enregistrement s'effectue au bar à expresso contemporain sur place, où le personnel est disponible 24h/24.

De open keuken staat in verbinding met de ruime woonkamer met een luxe, comfortabele bank en fauteuils.
Le spacieux salon est doté d'un canapé ainsi que de fauteuils somptueux et confortables se mariant très bien avec la cuisine américaine de l'appartement.

Elke ochtend staat een ontbijtbuffet klaar en de bar is de hele dag open.
Un petit déjeuner buffet est proposé chaque matin et le bar vous accueille toute la journée.