Vertaling van "staan een groot " (Nederlands → Frans) :

Het serveert elke ochtend een continentaal ontbijt en voor de lunch en het diner staan een groot aantal nationale en internationale gerechten op het menu.
Il sert un petit-déjeuner continental chaque matin et propose un large choix de plats nationaux et internationaux pour le déjeuner et le dîner.

In de slaapkamer staan 1 groot bed en een kledingkast. U kunt er ook gebruikmaken van een kluisje en strijkfaciliteiten.
Les chambres sont pourvues d'un grand lit, d'une armoire avec un coffre-fort et de matériel de repassage.

De hot tubs van het hotel staan op een groot zonneterras met ligstoelen en parasols.
Les bains à remous de l'hôtel sont installés sur une grande terrasse bien exposée, avec des chaises longues et des parasols.

Rond elk groot zwembad staan ligstoelen.
Vous trouverez des transats au bord de la piscine principale, la piscine pour enfants ainsi que la profonde piscine de formation des plongeurs.

Dit hotel ligt in het centrum van Göreme en biedt een groot zonneterras met een panoramisch uitzicht op de schilderachtige aardpiramides die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Situé dans le centre de Göreme, le Panoramic Cave Hotel bénéficie d'une grande terrasse bien exposée offrant une vue panoramique sur les cheminées de fées, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Lidana ligt in de regio Bukovina, op korte afstand van een groot aantal van beroemde beschilderde kloosters die op werelderfgoedlijst van de UNESCO staan.
Le Lidana est situé dans la région de la Bucovine, à proximité de nombreux monastères classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Er is een groot restaurant dat traditionele gerechten uit de regio Navarra op het menu heeft staan.
Le grand restaurant de l’hôtel sert des plats traditionnels de la région de Navarre.

Piacenza en haar vallei bieden een fascinerend landschap met vele bezienswaardigheden van groot geografisch en historisch belang, waar natuur en kunst garant staan voor een verrassende vakantie.
Piacenza et sa vallée présentent des paysages magnifiques, où vous découvrirez des lieux géographiques et historiques du plus grand intérêt et où se rencontrent art et nature pour une visite surprenante.

Het heeft een van de mooiste bomentuinen van Groot-Brittannië. In een park van 12 hectare staan maar liefst 300 zeldzame en beschermde bomen.
Il possède l'un des plus beaux arboretums de la Grande-Bretagne : celui-ci comporte 300 arbres rares et protégés, répartis sur les 30 hectares du parc.

In het CiampinoHotel vindt u verder een groot restaurant, waar klassiek Italiaanse gerechten en Romeinse specialiteiten op het menu staan.
Le CiampinoHotel possède un grand restaurant qui sert une cuisine italienne classique et des spécialités romaines.