Traduction de «spelen en vele » (Néerlandais → Français) :

U kunt bij dit resort woestijntochten maken met een terreinwagen, levensgroot schaken en croquet spelen en vele andere activiteiten ondernemen.
En séjournant dans l'établissement La Casa del Zorro Resort, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités telles que des excursions en 4x4 dans le désert, profiter d'un terrain de croquet ou jouer à un jeu d'échecs grandeur nature.

In de omgeving kunt u tevens langlaufen, winterwandelen, sneeuwschoenwandelen, alpinetochten maken, tennissen, schaatsen, een potje curling spelen en vele andere activiteiten beoefenen.
Dans les environs, vous pourrez également vous adonner au ski de fond, à la randonnée pédestre ou en raquette, aux excursions alpines, au tennis, au patinage sur glace, au curling et à bien d'autres activités.

U kunt een duik nemen in een van de 2 zwembaden of een van de vele spelletjes in het hotel spelen.
Vous profiterez sur place des 2 piscines et des nombreux jeux.

U kunt ontspannen op een van de vele zonnestoelen bij het zwembad, terwijl de kinderen lekker spelen en spelletjes doen met het animatieteam van het hotel.
Vous pourrez vous détendre sur l'une des nombreuses chaises longues installées autour des piscines, tandis que les enfants s'amuseront, encadrés par l'équipe d'animation de l'hôtel.

In de avond kunt u een potje tafelvoetbal spelen, om daarna de vele bars en nachtclubs af te gaan.
Dans la soirée, vous pourrez faire une partie de baby-foot et ensuite profiter des nombreux bars et discothèques de la région.

U kunt genieten van een dag op Channel Island Harbor, een partijtje golf spelen op een nabijgelegen golfbaan of een bezoek brengen aan één van de vele musea in de omgeving.
Profitez d'une journée à Channel Island Harbor, faites jouez au golf sur l'un des parcours proches et visitez l'un des nombreux musées de la région.

The Malthouse is een populaire muzieklocatie, het organiseert livemuziek in de bar met vele coverbands die op vrijdag- en zaterdagavond spelen.
Lieu de musique prisé, l'établissement The Malthouse organise des concerts au bar avec de nombreux groupes, les vendredis et samedis soirs.

U kunt onder andere beachvolleybal of mini-golf spelen. Ook zijn er parasailing, bungeejumping en nog vele andere activiteiten om uit te proberen.
Vous pourrez y pratiquer le beach-volley, le minigolf, le parachutisme ascensionnel, le saut à l'élastique et de nombreuses autres activités.