Traduction de «specialiteiten zoals zelfgemaakte » (Néerlandais → Français) :

Er zijn tal van restaurants op het eiland met lokale specialiteiten zoals zelfgemaakte kaas, lamsgebraad of verse vis en zeevruchten.
De nombreux restaurants insulaires proposent des spécialités locales, telles que du fromage fait maison, de l'agneau rôti ou des fruits de mer et du poisson frais.

In het restaurant en op het terras kunt u genieten van gerechten bereid met regionale producten, specialiteiten zoals zelfgemaakte kaas en gebak uit eigen oven, en lamsgerechten.
Dans le restaurant et sur la terrasse, vous pourrez déguster des plats préparés à partir de produits régionaux, des spécialités, comme du fromage et des pâtisseries maison, et des plats à base d'agneau.

Het hotel heeft verschillende eetgelegenheden. Het restaurant Pomodoro verzorgt een lunchbuffet en serveert Italiaanse specialiteiten zoals zelfgemaakte pizza voor het diner.
Pour vous restaurer, vous trouverez le Pomodoro, qui sert un buffet pour le déjeuner et des spécialités italiennes, notamment des pizzas faites maison pour le dîner.

Gasten kunnen in het restaurant van het Acla Filli genieten van traditionele gerechten uit Engadin, houtovenpizza's en vele zelfgemaakte specialiteiten, zoals lasagne en appeltaart.
Le restaurant de l'Acla Filli sert des plats traditionnels de l'Engadine, des pizzas cuites au feu de bois et de nombreuses spécialités faites maison comme des lasagnes ou des tartes aux pommes.

Voor op steen gebakken pizza's, zelfgemaakt gebak en regionale specialiteiten zoals Apfelwein (cider) kunt u terecht in het Bistro-Café Auszeit.
Vous pourrez déguster des pizzas cuites au four à pierre, des gâteaux maison et des spécialités régionales telles que le cidre Apfelwein au café-bistrot Auszeit.

U kunt elke dag genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet met lokale specialiteiten zoals gerookte ham, kaas, zelfgemaakte cake, evenals glutenvrije producten.
Vous pourrez déguster tous les jours un petit-déjeuner buffet varié composé de spécialités locales telles que du jambon fumé, du fromage, des gâteaux maison et des produits sans gluten.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte producten en Canadese specialiteiten, zoals ahornsiroop en brood.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de produits maison, ainsi que de spécialités canadiennes comme le sirop d'érable et le pain.

Het ontbijtbuffet bestaat o.a. uit Toscaanse specialiteiten, zoals met de hand gesneden ham, brood met olijfolie, roerei, salami, kaas en zelfgemaakte jam.
Le Casale Gregoriano vous proposera un petit-déjeuner buffet composé de spécialités toscanes, comme du jambon haché à la main, du pain à l'huile d'olive, des œufs brouillés, du salami, du fromage et des confitures maison.

Geniet van Italiaanse specialiteiten in het rustieke restaurant, zoals zelfgemaakte pasta en pizza's, alsmede een breed scala aan internationale en regionale gerechten.
Profitez des spécialités italiennes dans le restaurant rustique comme les pâtes faites maison et de la pizza ainsi que d'une grande variété de plats internationaux et régionaux.

Het bestaat uit een mix van warme en koude, zoete en hartige producten, zoals zelfgemaakte jam en gebak, eieren, worstjes en diverse lokale specialiteiten.
Il se compose d'un choix de plats chauds et froids, sucrés et salés, tels que des confitures et gâteaux faits maison, des œufs, des saucisses et diverses spécialités locales.