Traduction de «uit toscaanse specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijtbuffet bestaat o.a. uit Toscaanse specialiteiten, zoals met de hand gesneden ham, brood met olijfolie, roerei, salami, kaas en zelfgemaakte jam.
Le Casale Gregoriano vous proposera un petit-déjeuner buffet composé de spécialités toscanes, comme du jambon haché à la main, du pain à l'huile d'olive, des œufs brouillés, du salami, du fromage et des confitures maison.

In het UNA Restaurant worden Toscaanse specialiteiten geserveerd, zoals verse visgerechten uit Versilia.
Enfin, le restaurant UNA vous invite à savourer des spécialités toscanes traditionnelles, dont des plats de poisson frais de Versilia.

Het restaurant van het hotel serveert authentieke Toscaanse specialiteiten en biedt een wijnkaart met gerenommeerde wijn uit de regio.
Le restaurant de l'hôtel sert d'authentiques spécialités toscanes accompagnées d'une sélection de vins locaux de renom.

Het restaurant serveert Toscaanse specialiteiten en pizza's uit de houtoven.
Le restaurant sert des spécialités toscanes et des pizzas cuites au feu de bois.

Het restaurant beschikt over airconditioning en serveert themagerechten, zoals gerechten met vers gevangen vis uit de regio en Toscaanse specialiteiten.
Le restaurant climatisé sert des menus à thème composés de poissons locaux fraîchement pêchés et de spécialités toscanes.

Lunch en diner bestaan uit Toscaanse en Italiaanse specialiteiten, vergezeld van regionale wijnen.
Le déjeuner et le dîner sont composés de spécialités toscanes et italiennes, accompagnées de vins régionaux.

In het restaurant van de accommodatie staan traditioneel Toscaanse specialiteiten op het menu, die worden bereid met verse ingrediënten uit de streek en huisgemaakte olijfolie en wijn.
Le restaurant de l'établissement sert des spécialités traditionnelles toscanes préparées avec des ingrédients frais locaux, tels que l'huile d'olive et le vin produits sur place.

Het restaurant van het Antico serveert à-la-cartemenu's uit de Italiaanse keuken en Toscaanse specialiteiten en wijnen.
Le restaurant de l'établissement propose des plats italiens à la carte, avec des spécialités et des vins toscans.

Hier vindt u tevens een fitnessruimte en een Turks bad. Restaurant Lampolla serveert Toscaanse specialiteiten op basis van lokale producten en uitstekende wijn uit de omgeving.
Vous y trouverez également une salle de sport et un bain turc. Le restaurant Lampolla sert des spécialités toscanes à base de produits locaux et des vins fins de la région.

Capovento's restaurant en wijnbar gebruikt zijn eigen olijfolie en serveert traditionele Toscaanse specialiteiten, vergezeld door de beroemde wijnen uit de Chianti-streek.
Le restaurant et le bar à vins de la villa utilisent leur propre huile d'olive et servent des spécialités toscanes traditionnelles accompagnées de célèbres vins provenant de la région du Chianti.