Vertaling van "specialiteiten met forel " (Nederlands → Frans) :

U kunt hier genieten van specialiteiten met forel, en de wijnroutes verkennen, op 20 minuten rijden van de lodge.
Vous pourrez déguster des spécialités préparées avec de la truite et explorer la route des vins, accessible en 20 minutes de voiture.

In het restaurant van het Kraxenberger kunt u genieten van lokale specialiteiten, verse forel en andere Duitse gerechten.
Des plats locaux, des truites fraîches et d'autres plats allemands sont servis au restaurant de l'établissement.

In het restaurant van het Annin worden Tsjechische en internationale gerechten en regionale specialiteiten zoals forel geserveerd.
Le restaurant de l'Annin sert des plats tchèques, une cuisine internationale et des spécialités locales telles que la truite.

In het restaurant of op het terras van het Forelle kunt u terecht voor het ontbijt en huisgemaakte Oostenrijkse en internationale specialiteiten.
Pendant votre séjour au Forelle, le petit-déjeuner ainsi que des spécialités autrichiennes et internationales faites maison vous seront servis au restaurant sur place ou sur la terrasse.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft traditionele gerechten op het menu staan. Forel uit de rivier de Vivier, Bourgondische fondue en Pierrade of Mont d'or zijn lokale specialiteiten waarvan u ter plekke kunt genieten.
Parmi les spécialités locales cuisinées sur place figurent la truite de la rivière Vivier, la fondue bourguignonne, la pierrade ou le Mont d'or.

Het traditionele restaurant serveert regionale specialiteiten zoals wild, Pinzgauer-rund en forel, die gevangen wordt in de eigen visvijvers van het hotel.
Le restaurant traditionnel sert des spécialités régionales comme du gibier, du bœuf Pinzgau et de la truite, provenant du propre domaine de pêche de l'hôtel.

U kunt bij een glas lokaal geproduceerde Boliviaanse wijn genieten van specialiteiten, zoals lamavlees en forel uit het Titicacameer.
Ses spécialités comprennent la viande de lama et la truite du lac Titicaca, que vous pourrez accompagner de vins Boliviens produits localement.

Gasten kunnen in het restaurant genieten van Zwabische specialiteiten of gerechten uit Baden, zoals forel uit het Zwarte Woud.
Dans le restaurant de l'hôtel, vous pourrez commander quelques spécialités souabes ou de Baden, comme la truite de la Forêt-Noire.

Het restaurant van Naturhotel Tandler serveert lokale specialiteiten, zoals vers gevangen forel en lamsvlees van boerderijen uit de regio.
Le restaurant du Naturhotel Tandler vous servira des spécialités locales, comme des truites fraîchement pêchées et de l'agneau produit par des agriculteurs voisins.

In het restaurant van het Villa Cherven worden traditioneel Bulgaarse gerechten en regionale specialiteiten geserveerd, waaronder verse forel.
Le restaurant de la Villa Tcherven sert une cuisine bulgare traditionnelle et des spécialités locales, à base notamment de truites fraîches.