Traduction de «zoals forel » (Néerlandais → Français) :

Hier heeft u ook de mogelijkheid een drankje te bestellen. In het restaurant met de eigen brouwerij geniet u van heerlijke gerechten, zoals forel en wildschotels.
Le restaurant, avec sa brasserie authentique, sert une cuisine délicieuse, des truites et du gibier.

In het restaurant van het Annin worden Tsjechische en internationale gerechten en regionale specialiteiten zoals forel geserveerd.
Le restaurant de l'Annin sert des plats tchèques, une cuisine internationale et des spécialités locales telles que la truite.

Gasten kunnen in het restaurant genieten van Zwabische specialiteiten of gerechten uit Baden, zoals forel uit het Zwarte Woud.
Dans le restaurant de l'hôtel, vous pourrez commander quelques spécialités souabes ou de Baden, comme la truite de la Forêt-Noire.

Restaurants Randsberger Stuben en Randsberger Ritter bieden lokale gerechten zoals forel.
Les restaurants Randsberger Stuben et Randsberger Ritter proposent des plats locaux, notamment de la truite.

Op verzoek kunt u in de eetzaal van de accommodatie genieten van à-la-cartediners met lokale ingrediënten, zoals forel en cavia.
Un dîner à la carte préparé à partir d'ingrédients locaux, notamment la truite et le cochon d'Inde, peut être servi sur demande dans la salle à manger.

Het restaurant van het Fonda Farre serveert typische Pallaresa-gerechten, zoals forel en kalfsvlees.
Le restaurant du Fonda Farré sert une cuisine typique de Pallaresa, comme la truite et le veau.

Het Genießerhotel Die Forelle beschikt tevens over een spa met verschillende soorten sauna's, zoals een kruidensauna, een jacuzzi en een nieuw uitgeruste fitnessruimte.
Le Genießerhotel Die Forelle possède également un spa incluant plusieurs types de saunas, par exemple aux herbes, un bain à remous et une salle de sport aux équipements récents.

In de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals wandelen, fietsen of vissen op forel in het nabijgelegen meer.
Dans les environs, vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée à pied et à vélo, ainsi que la pêche à la truite dans le lac voisin.

De accommodatie kan u helpen met het regelen van een brede selectie activiteiten, zoals vissen op forel, klimmen of kajakken.
L'établissement peut vous aider à organiser un large éventail d'activités telles que la pêche à la truite, l'escalade ou le kayak.

Het hotel serveert traditionele gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten, zoals lokale forel en wild.
Vous pourrez déguster des plats traditionnels élaborés à partir d'ingrédients frais de saison comme la truite locale et le gibier.