Traduction de «speciale aangelegenheden heeft » (Néerlandais → Français) :

Voor zakelijke bijeenkomsten en speciale aangelegenheden heeft het New Inn Hotel de Thames Suite. Deze biedt plek aan 150 afgevaardigden (zitplaatsen), of 100 gasten bij een evenement.
Pour les événements professionnels et les occasions spéciales, le New Inn propose la Suite Tamise, conçue pour accueillir jusqu'à 150 personnes (assises) ou 100 invités lors d'un événement.

Het Livadaros heeft een mooi en schoon zwembad met ligbedden en parasols. Voor speciale aangelegenheden zijn er een grill en een gemeenschappelijke keuken beschikbaar.
La Pension Livadaros dispose d'une piscine belle et propre, dotée de chaises longues et de parasols. Un grill et une cuisine commune sont mis à votre disposition pour les occasions spéciales.

Voor zakelijke evenementen en speciale aangelegenheden biedt het hotel 2 individueel ingerichte gelegenheidsruimten. Een daarvan heeft een dansvloer voor maximaal 100 personen.
Pour les évènements d'affaires et les occasions spéciales, l'hôtel dispose de 2 salles à la décoration individuelle. L'une comprend une piste de danse et peut accueillir jusqu'à 100 personnes.