Traduction de «daarvan heeft » (Néerlandais → Français) :

Voor zakelijke evenementen en speciale aangelegenheden biedt het hotel 2 individueel ingerichte gelegenheidsruimten. Een daarvan heeft een dansvloer voor maximaal 100 personen.
Pour les évènements d'affaires et les occasions spéciales, l'hôtel dispose de 2 salles à la décoration individuelle. L'une comprend une piste de danse et peut accueillir jusqu'à 100 personnes.

Het Mercure-hotel London Staines heeft 88 prachtig ingerichte slaapkamers en veel daarvan hebben uitzicht op de rivier de Theems.
Le Mercure London Staines propose 88 chambres superbes dont beaucoup surplombent la Tamise.

Eén daarvan ligt tegenover de oude Spaanse toren die het hotel zijn naam heeft. Dit strand biedt op de derde rij gratis ligbedden en parasols voor u.
L'établissement est situé juste en face de l'ancienne tour espagnole qui a donné à l'hôtel son nom et possède des chaises longues et des parasols gratuits.

De accommodatie heeft nog 3 kleinere gebouwen; de kamers bevinden zich in 2 daarvan.
L'établissement comprend 3 autres bâtiments plus petits, deux d'entre eux hébergeant les chambres.