Traduction de «spa biedt hydromassages » (Néerlandais → Français) :

Bij een bezoek aan de spa kunt u genieten van het uitzicht op het park door de glazen voorgevel. De spa biedt hydromassages, Kneipp-therapieën en een Finse sauna.
Doté d'une façade en verre donnant sur le parc, le spa est équipé de systèmes d'hydromassage, de soins Kneipp et d'un sauna finlandais.

De Loto Spa beschikt over een sauna en biedt hydromassage.
Le spa Loto dispose d'un sauna et d'installations d'hydromassage.

De spa biedt een hydromassage-zwembad, sensorische douches, toning-zwembaden, voetenbaden, een Finse sauna, een Schotse douche en Turkse baden.
Le spa comprend une piscine d'hydromassage, des douches sensorielles, des piscines tonifiantes, des bains de pieds, un sauna finlandais, une douche écossaise et des bains turcs.

De VitaNova Spa biedt een binnenbad met hydromassage en u kunt er tal van behandelingen reserveren.
Le spa VitaNova est équipé d'une piscine d'hydromassage intérieure et dispense une gamme de soins.

Het hotel biedt hydromassage en u kunt ontspannen in de spa en de sauna van het Nozha.
L'hôtel dispense des soins d'hydromassage. Vous pourrez par ailleurs vous détendre dans son spa et son sauna.

De Egoista Spa biedt een scala aan ontspannende faciliteiten, waaronder een Turks bad, sauna en een zwembad met hydromassage.
L'Egoista Spa propose une gamme d'installations de relaxation, dont un bain turc, un sauna et une piscine d'hydromassage.

De spa biedt een Finse sauna en een zwembad met hydromassage.
Le spa de l'hôtel propose un sauna finlandais et une piscine d'hydromassage ainsi que des massages et autres soins.

Deze accommodatie biedt een spa met uitzicht op de Cantabrische Zee. In uw moderne kamer kunt u gebruikmaken van gratis WiFi en een douche met hydromassage.
Il propose un hébergement moderne connexion Wifi gratuite et douche d'hydromassage.

U kunt heerlijk ontspannen in de spa van het hotel, die hydromassage, een hamam en chromatotherapie biedt.
Vous pourrez passer des moments de détente au spa sur place, proposant un bain à remous, un hammam et des séances de chromothérapie.

De spa heeft een sauna en een bubbelbad met hydromassage en biedt een scala aan behandelingen, inclusief massages.
Le spa est doté d'une baignoire d'hydromassage ainsi que d'un sauna et propose une gamme de soins comprenant des massages.