Traduction de «south loop hotel in south loop » (Néerlandais → Français) :

Chicago South Loop Hotel in South Loop biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Chicago.
Chicago South Loop Hotel offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Chicago (zone South Loop) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Chicago South Loop Hotel voor families biedt 232 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Chicago South Loop Hotel propose 232 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Dit hotel biedt accommodatie in South Loop.
Cet hôtel se trouve dans la zone de South Loop.

Central Loop Hotel bevindt zich in The Loop - Binnenstad en ligt tevens vlak bij de bars en clubs.
De plus, Central Loop Hotel est un établissement situé dans le quartier des divertissements.

Ontspan in dit zakelijke hotel in South Loop, bij het congrescentrum, dankzij designer toiletartikelen op elke kamer.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hyatt Regency McCormick Place ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires (South Loop) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in South Point Hotel, Casino, and Spa dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis parkeerplaatsen, wat dit ontspannende resort in South of The Strip (Las Vegas) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement South Point Hotel, Casino, and Spa ! De plus, ce village vacances avec spa à Las Vegas (zone Sud du Strip) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et un parking gratuit.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Hampton Inn Suites South Bend, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in South Bend.
Hampton Inn Suites South Bend vous propose des chambres avec des articles de toilette de luxe : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de South Bend !

Op de kamer vind je luxe beddengoed, slechts een van de geweldige dingen in Hampton Inn South Plainfield - Piscataway, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in South Plainfield.
Hampton Inn South Plainfield - Piscataway vous propose des chambres avec de la literie de qualité supérieure : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de South Plainfield !

Gratis ontbijt en luxe beddengoed op de kamers zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Country Inn Suites By Carlson Salt Lake City-South Towne, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse hotels in South Jordan, vlak bij de winkelbuurt.
Le petit-déjeuner gratuit et des chambres avec de la literie de qualité supérieure, voici ce qui est proposé par cet hôtel sur un domaine skiable de South Jordan ! Country Inn Suites By Carlson Salt Lake City-South Towne est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans un établissement dans un quartier commerçant.