Traduction de «sommige kamers hebben een eigen balkon waar u vanuit » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben een eigen balkon waar u vanuit een hangmat naar de prachtige zonsondergangen kunt kijken.
Certaines bénéficient d'un balcon privatif d'où vous pourrez admirer les magnifiques couchers de soleil tout en étant allongé dans un hamac.

Sommige kamers hebben een eigen balkon waar u van het panorama kunt genieten.
Certains hébergements sont pourvus d'un balcon privé permettant de profiter du panorama.

Sommige kamers hebben een eigen balkon waar u kunt ontbijten en genieten van het uitzicht op zee.
Certaines sont dotées d'un balcon privatif où vous pourrez admirer la vue sur la mer et déguster votre petit-déjeuner.

Sommige kamers hebben een eigen balkon. Er zijn gastronomische eetgelegen, waaronder het Epikur Restaurant, waar regionale specialiteiten geserveerd worden, en het Tom Wickboldt met gastronomische Franse gerechten.
Le restaurant Epikur sert des spécialités régionales raffinées. En outre, vous pourrez déguster une cuisine gastronomique française au Tom Wickboldt.

Sommige eigen badkamers hebben een ligbad en sommige kamers hebben een eigen balkon.
Certaines des salles de bains privatives possèdent une baignoire et certaines chambres disposent d'un balcon privé.

Sommige kamers hebben uitzicht op de Atlantische Oceaan en sommige kamers hebben een eigen balkon.
Plusieurs chambres offrent une vue sur l'océan Atlantique et certaines disposent en outre d'un balcon privé.

Sommige kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op zee, en alle kamers hebben een eigen badkamer.
Certaines sont en outre pourvues d'un balcon privé avec vue sur mer.

Sommige kamers hebben een eigen balkon, en sommige hebben uitzicht op zee.
Certaines possèdent un balcon privé et d'autres offrent une vue sur la mer.

Sommige kamers hebben een eigen balkon, en sommige hebben een gedeeltelijk uitzicht op zee.
Certaines possèdent un balcon privé et d'autres bénéficient d'une vue partielle sur la mer.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en sommige hebben uitzicht op de stad.
Certaines chambres comportent un balcon privé, donnant parfois sur la ville.