Vertaling van "sommige eigen badkamers hebben " (Nederlands → Frans) :

Sommige eigen badkamers hebben een ligbad en sommige kamers hebben een eigen balkon.
Certaines des salles de bains privatives possèdent une baignoire et certaines chambres disposent d'un balcon privé.

De eigen badkamers hebben een douche en sommige kamers hebben een zithoek.Sommige kamers hebben een verreikend uitzicht op Windsor Castle en verder.
La salle de bains privative est pourvue d'une douche et certaines chambres sont dotées d'un coin salon. D'autres chambres offrent des vues dégagées sur le Château de Windsor et au-delà.

De eigen badkamers hebben een douche en een haardroger. Sommige badkamers hebben een luxe bubbelbad.
Toutes les salles de bains privatives possèdent une douche à jets puissants et un sèche-cheveux, tandis que certaines sont dotées d'un bain à remous de luxe.

Sommige villa's hebben een eigen zwembad. De eigen badkamers hebben een apart bad en een douche.
Certaines villas disposent d'une piscine privée. Leur salle de bains privative est équipée d'une baignoire et d'une douche séparées.

De eenvoudige kamers hebben een eigen of gedeelde badkamer (sommige eigen badkamers liggen binnen de kamer).
Les chambres sont meublées simplement. Certaines disposent d'une salle de bains commune et d'autres d'une salle de bains privative.

De eigen badkamers hebben een bad en een douche met warm water. Sommige units hebben een eigen zwembad.
Certains appartements possèdent une piscine privée.

Sommige hebben een eigen balkon. De eigen badkamers hebben een douche.
Certaines sont également équipées d'un balcon privé. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche.

Sommige kamers hebben gedeelde faciliteiten terwijl andere een eigen badkamer hebben.
Certaines chambres partagent une salle de bains, d'autres jouissent d'une salle de bains privative.

De eigen badkamers hebben een haardroger. Sommige kamers bieden uitzicht op de straat en enkele andere hebben rolstoelfaciliteiten.
Les salles de bains privatives sont pourvues d'un sèche-cheveux. Certaines chambres offrent une vue sur la rue, d'autres sont équipées d'un fauteuil roulant.

De eigen badkamers hebben een douche en gratis toiletartikelen. In sommige kamers maken bezoekers gebruik van een gezamenlijke badkamer en toilet.
Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Certaines chambres donnent accès à une salle de bains et à des toilettes communes.