Traduction de «sommige andere hebben directe » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op de binnenplaats en sommige andere hebben directe toegang tot een gemeenschappelijk terras met uitzicht op zee.
Certaines chambres possèdent un balcon privatif s'ouvrant sur la cour, tandis que d'autres bénéficient d'un accès direct à une terrasse commune avec vue sur la mer.

Sommige appartementen hebben een balkon, andere hebben directe toegang tot de tuin.
Certains d'entre eux comportent un balcon tandis que d'autres bénéficient d'un accès direct au jardin.

Sommige kamers hebben direct toegang tot het gedeelde terras of een eigen terras en andere bieden uitzicht op de straat.
Certaines bénéficient d'une terrasse privée ou d'un accès direct à la terrasse commune, tandis que d'autres donnent sur la rue.

Sommige kamers hebben directe toegang tot de tuin.
Certaines chambres donnent accès direct au jardin.

Sommige kamers hebben direct uitzicht op het Balatonmeer en het schiereiland Tihany.
Certaines offrent aussi une vue imprenable sur le lac Balaton et la péninsule de Tihany.

Sommige kamers hebben directe toegang tot het buitenzwembad.
Certaines chambres comportent un accès direct à la piscine extérieure.

Sommige kamers hebben directe toegang tot het terras of beschikken over een eigen balkon.
Certaines offrent un accès direct à la terrasse ou présentent un balcon privé.

Sommige kamers hebben directe toegang tot het terras.
Certaines chambres bénéficient d'un accès direct à la terrasse.

Sommige kamers hebben direct uitzicht op de Oostzee.
Certaines offrent une vue directe sur la mer Baltique.

Sommige kamers hebben direct toegang tot het dakterras.
Certaines chambres offrent un accès direct au toit-terrasse.