Traduction de «slechts 5 minuten loopafstand van fort » (Néerlandais → Français) :

Buccleuch Guest House ligt in de prachtige omgeving van het Highland-gebied, aan de oever van het meer Loch Linnhe, op slechts 5 minuten loopafstand van Fort William.
Le Buccleuch Guest House est installé dans la magnifique région des Highlands, sur les rives du Loch Linnhe, à seulement 5 minutes à pied de Fort William.

Het populaire fort Tsarevets ligt op slechts 5 minuten loopafstand en in 5 minuten loopt u ook naar beneden, naar het centrum van de stad.
De plus, des articles de toilette vous seront offerts. Une petite promenade de 5 minutes vous mènera à la célèbre forteresse Tsarevets et au centre-ville.

Hotel Alpenrose ligt op een rustige locatie aan de zuidelijke rand van Kufstein. Het fort en de oude stad bevinden zich op slechts 20 minuten loopafstand van het hotel.
Situé à seulement 20 minutes à pied de la forteresse et de la vieille ville, l'Hotel Alpenrose bénéficie d'un emplacement calme à la périphérie sud de Kufstein.

Het treinstation, dat op slechts enkele minuten loopafstand van het hotel ligt, biedt dagelijkse verbindingen met Londen, Glasgow en Fort William.
La gare, qui se trouve à quelques minutes seulement de l'hôtel, est desservie tous les jours par des trains en provenance de Londres, Glasgow et Fort William.

River One Residence (voorheen bekend als River One Guest House) ligt op een gunstige plek, op slechts 5 minuten loopafstand van monumenten, bijvoorbeeld de restanten van het fort Porta de Santiago en de tempel Sam Po Kong.
Le River One Residence (anciennement connu sous le nom de River One Guest House) bénéficie d'un emplacement pratique, à seulement 5 minutes de marche de sites tels que Porta de Santiago et le temple Sam Po Kong.

The Fort ligt op 5 minuten lopen van de kathedraal van de Munster van York en York Shambles. De Dungeon ligt op 7 minuten loopafstand.
À pied, le The Fort Boutique Hostel est implanté à 5 minutes de la cathédrale de York et de la rue Shambles ainsi qu'à 7 minutes de l'attraction touristique York Dungeon.

Met de auto is het slechts 30 minuten rijden naar Fort William en 50 minuten naar Inverness.
Par la route, Fort William est accessible en seulement 30 minutes et Inverness en 50 minutes.

Het Umeda Sky Building ligt op 10 minuten loopafstand en het warenhuis Hankyu ligt op slechts 2 minuten loopafstand.
Le gratte-ciel Umeda Sky Building se situe à 10 minutes à pied et le grand magasin Hankyu est accessible en seulement 2 minutes de marche.

Het dichtstbijzijnde metrostation ligt op slechts 5 minuten loopafstand en op 2 minuten loopafstand vindt u een tramhalte.
La station de métro la plus proche se trouve à cinq minutes à pied, l'arrêt de tramway le plus proche à deux minutes de marche.

Het Rocco Forte Astoria Hotel ligt op een uitstekende locatie tegenover de prachtige Kathedraal van St. Isaac en op minder dan 10 minuten loopafstand van de Nevsky Prospekt, het Kasteelplein en de Hermitage.
Le Rocco Forte Astoria Hotel dispose d'un excellent emplacement, en face de la belle cathédrale Saint-Isaac et à moins de 10 minutes à pied de la Perspective Nevsky, de la place du Palais et de l’Ermitage.