Traduction de «slechts 35 meter » (Néerlandais → Français) :

Het City Hotel 35 Luu Van Lang ligt op slechts 200 meter van de Ben Tanh-markt en de Saigon Square Shopping Mall, en op 600 meter van het Paleis van de Hereniging.
L'hôtel vous accueille à seulement 200 mètres du marché de Ben Tanh et du centre commercial Saigon Square ainsi qu'à 600 mètres du palais de la Réunification.

Apartments Grand biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Ulcinj, op slechts 35 meter van het strand en op 600 meter van de oude binnenstad.
L'Apartments Grand propose des hébergements indépendants situés à Ulcinj, à seulement 35 mètres de la plage et à 600 mètres de la vieille ville.

Er stoppen lokale bussen op slechts 500 meter afstand en de luchthaven van Tivat bevindt zich op 35 km afstand. De stad Kotor ligt op 20 km afstand.
Des bus s'arrêtent à seulement 500 mètres. L'aéroport de Tivat se situe à 35 km et la ville de Kotor à 20 km.

Het 5 Grande Rue ligt op slechts 50 meter van het kasteel in het centrum van Le Lude en bevindt zich op 35 minuten rijden van Le Mans.
L'établissement 5 Grande Rue est situé dans le centre du Lude, à seulement 50 mètres du château et à 35 minutes de route du Mans.

Het strandhotel Faro ligt op slechts 35 meter van het strand Enseada, het grootste strand van Guaruja..
L'Hotel Il Faro est situé sur la plus grande plage de Guarujá, à seulement 35 mètres de la plage d'Enseada.

Het busstation ligt op slechts 20 meter en het oude centrum van Nessebar op 4 km afstand. Op 35 km ligt de luchthaven Bourgas.
La gare routière se trouve à seulement 20 mètres et la vieille ville de Nessebar à 4 km. Enfin, l'aéroport de Bourgas vous attend à 35 km.

De accommodatie is gevestigd in 2 gerenoveerde gebouwen, waarvan er 1 aan het strand ligt en het andere op slechts 30 meter afstand. Het resort wordt omgeven door 35.000 m² aan tuinen, die helemaal tot aan de zee reiken.
Le complexe se compose de deux bâtiments rénovés, l'un se trouvant sur le front de mer et l'autre à seulement 30 mètres. Il est entouré d'un jardin de 3,5 hectares qui s'étend jusqu'à la mer.

Het Royal Palm Hotel bevindt zich op 35 km van de Montenegrijnse grens. Lokale bussen stoppen slechts 50 meter verderop en brengen u naar de ingang van het oude centrum.
Les bus locaux, qui mènent à l'entrée de la vieille ville, s'arrêtent à 50 mètres.

Vanaf het RER-treinstation Val d'Europe, op slechts 250 meter van het hotel, rijden treinen in 35 minuten naar Parijs.
La gare RER Val d'Europe est implantée à 250 mètres seulement de l'hôtel et vous permettra de rejoindre Paris en 35 minutes.

Trianon Residence Recoleta ligt in het luxe Recoleta, op slechts 35 meter van de stijlvolle Avenida Alvear. Het hotel biedt ruime zelfstandige appartementen met gratis WiFi en een eigen balkon.
Situé dans le quartier chic de Recoleta, le Trianon est à seulement 35 mètres de l'élégante avenue Alvear. Il dispose d'appartements spacieux qui sont équipés d'une connexion Wifi et de balcons privatifs.