Vertaling van "slechts 30 kilometer " (Nederlands → Frans) :

Hotel Internazionale ligt op slechts 30 kilometer van Verona en op slechts 1,5 kilometer van het centrum van Torri del Benaco. Dit hotel is een modern complex aan de oostkust van het Gardameer.
Situé à seulement 30 kilomètres de Vérone et à un kilomètre et demi du centre-ville de Torri del Benaco, l'hôtel Internazionale est une structure moderne situé sur la côte est du lac de Garde.

Het Saadet Grand Hotel bevindt zich op slechts 65 kilometer van de industriestad İskenderun en op 30 kilometer van de luchthaven van Hatay.
Le Saadet Grand Hotel se trouve à seulement 65 km de la ville industrielle d'Alexandrette et à 30 km de l'aéroport d'Hatay.

Het hotel ligt op slechts 5 kilometer van Kardamena en 30 kilometer van de stad Kos.
Il se trouve à seulement 5 km de Kardamena et à 30 km de la ville de Kos.

Het hotel ligt op slechts 30 kilometer van Porto en op 15 kilometer van de stranden van Espinho en Esmoriz.
L'hôtel se trouve à seulement 30 km de Porto et à 15 km des plages d'Espinho et d'Esmoriz.

Het hotel is eenvoudig te bereiken via de M-30 en ligt slechts 10 kilometer van de luchthaven en 4 kilometer van Ifema.
Permettant d'accéder facilement à la M-30, cet établissement se trouve à 10 kilomètres seulement de l'aéroport et à 4 kilomètres d'Ifema.

Premiere Classe Plaisir is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A13, A12 en N12. Dit hotel ligt op slechts 30 kilometer afstand van het centrum van Parijs.
Par ailleurs, vous bénéficierez d'une option d'enregistrement et de départ 24h/24. L'hôtel Premiere Classe Plaisir est facilement accessible par l'A13, l'A12 et la N12 et il se trouve à seulement 30 kilomètres du centre de Paris.

Dit moderne en stijlvolle hotel ligt vlak voor Dej, richting Cluj. U bevindt zich in Grand Master Hotel op slechts 50 kilometer of 30 tot 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Cluj Napoca.
Le Grand Master Hotel est un établissement élégant et moderne situé aux portes de la ville de Dej, sur la route de Cluj-Napoca. Il se trouve à 50 km de l'aéroport international de Cluj-Napoca (30 à 40 minutes de route).

Dit pension in het landelijke Allershausen, op slechts 30 kilometer ten noorden van München biedt een uitstekende verbinding met de snelweg A9 en een ongestoorde vakantie.
Bénéficiant d'un accès facile à l'autoroute A9, le Haus am Bach est une maison d'hôtes traditionnelle située dans la campagne d'Allershausen. Il vous accueille pour un séjour dans un cadre tranquille, à seulement 30 km au nord de Munich.

De kleine plaats Sant Celoni bevindt zich op slechts 10 kilometer van de accommodatie. De stranden rond Arenys de Mar kunnen met de auto in 30 minuten worden bereikt.
La petite ville de Sant Celoni se trouve à seulement 10 km, tandis que les plages aux alentours d'Arenys de Mar sont accessibles en 30 minutes de route.

De historische stad Cádiz ligt op slechts 30 kilometer van het Roche Viejo.
La ville historique de Cadix se trouve à seulement 30 km.