Traduction de «slechts 3 smaakvol » (Néerlandais → Français) :

Met slechts 3 smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers zorgt het Charl's voor persoonlijke service en een vriendelijke sfeer.
Possédant seulement 3 chambres décorées avec goût et entièrement équipées, cet établissement assure un service personnalisé et une ambiance conviviale.

Het warme en smaakvolle ontwerp van de ruimtes en de uitstekende locatie op een steenworp afstand van het Punta Carretas winkelcentrum en de exclusieve golfclub, en op slechts 10 minuten van de historische en financiële wijken, maken dit hotel de perfecte bestemming.
La décoration chaleureuse et raffinée de ses espaces et son excellent emplacement à deux pas du centre commercial Punta Carretas et du prestigieux club de golf, à seulement 10 min des quartiers historiques et financiers de la ville, font de cet hôtel la destination parfaite.

Dit zeer smaakvolle hotel ligt op slechts 50 meter van het zandstrand in het hart van Playa del Carmen, in de buurt van winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Cet hôtel unique et élégant se trouve à seulement 50 mètres d'une plage de sable, au cœur de Playa del Carmen et à proximité des boutiques, des restaurants et des sites de la vie nocturne.

Sifnaika Konakia Traditional Settlements ligt op slechts een paar minuten lopen van de haven van Kamares en op 300 meter van het strand. Het hotel biedt smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op de Egeïsche Zee. De faciliteiten bestaan uit een 16-uursreceptie, een speeltuin en een barbecue.
Situé à seulement quelques minutes du port de Kamares et à 300 mètres de la plage, l'établissement Sifnaika Konakia Traditional Settlements propose des chambres décorées avec goût offrant une vue sur la mer Égée, d’une réception ouverte 16h par jour, d'une aire de jeux pour enfants et d'un barbecue.

Het Magic View ligt op slechts 50 meter van het strand van Grotta en op 300 meter van de haven van Naxos, en biedt smaakvol ingerichte accommodatie met airconditioning en een gedeelde of een eigen balkon.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de Grotta et à 300 mètres du port de Naxos, le Magic View propose des hébergements décorés avec goût, dotés de la climatisation ainsi que d'un balcon commun ou privé.

Dit driesterrenhotel ligt in Schwalbach am Taunus op slechts 2 minuten lopen van het treinstation. Het biedt smaakvol ingerichte accommodatie met gratis draadloos internet en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la gare de Schwalbach am Taunus, cet hôtel 3 étoiles dispose de chambres joliment meublées, équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'un parking gratuit.

De accommodatie bevindt zich op slechts 400 meter van de overdekte Japanse brug en beschikt over smaakvol ingerichte kamers met airconditioning.
Situé à seulement 400 mètres du pont couvert japonais, il vous accueille dans des chambres meublées avec goût, équipées d'un ventilateur et de la climatisation.

In het Intiqa Hotel kunt u genieten van smaakvol ingerichte kamers met gratis WiFi op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Puno.
Situé à seulement 5 minutes à pied du centre de Puno, l'Intiqa Hotel vous propose des chambres décorées avec goût et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Art Hotel ligt tevens op slechts 2 minuten lopen van de kleurrijke winkels, en biedt smaakvol ingerichte, ruime kamers met een eigen badkamer en individueel regelbare airconditioning.
Situé à 2 minutes à pied de boutiques colorées, l'A Hotel propose des chambres joliment décorées et spacieuses, avec salle de bains privative et climatisation à réglage individuel.