Traduction de «genieten van smaakvol » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van smaakvolle kamers met gratis WiFi op slechts 15 blokken van winkelcentrum Chipichape.
Le Cosmos Xpress Hotel - Cali vous propose des chambres décorées avec goût et dotées d'une connexion Wifi gratuite à proximité du centre commercial Chipichape.

U kunt genieten van smaakvolle gerechten in het gezellige restaurant, ontspannen in de lounges, een ​​drankje nemen in de bar van het hotel of op de schaduwrijke veranda.
Vous pourrez déguster une cuisine savoureuse dans le restaurant confortable, vous détendre dans les salons ainsi que prendre un verre au bar de l'hôtel ou sur la terrasse ombragée.

U kunt hier genieten van smaakvolle kamers, een comfortabele lounge en een verfijnd restaurant.
Il dispose de chambres décorées avec goût, d'un salon confortable et d'un restaurant raffiné.

In het Intiqa Hotel kunt u genieten van smaakvol ingerichte kamers met gratis WiFi op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Puno.
Situé à seulement 5 minutes à pied du centre de Puno, l'Intiqa Hotel vous propose des chambres décorées avec goût et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

U kunt er genieten van smaakvolle en schone accommodaties in een prachtige omgeving.
Vous pourrez profiter d'un hébergement propre et de bon goût, dans un cadre magnifique.

Het driesterrenhotel Friesenhof nodigt u uit te genieten van smaakvol ingerichte kamers met een vriendelijk Fries karakter.
L'hôtel 3 étoiles Friesenhof vous invite à profiter de ses chambres aménagées avec goût et dans un style frison agréable.

Het Palazzo Caracciolo heeft een elegant restaurant waar u kunt genieten van smaakvolle regionale en mediterrane gerechten.
Le Palazzo Caracciolo Napoli propose un élégant restaurant où vous pourrez déguster les saveurs locales et des plats méditerranéens.

In het Saksische restaurant van het hotel kunt u 's avonds genieten van smaakvolle streekgerechten.
En soirée, vous pourrez déguster une délicieuse cuisine régionale dans le restaurant Saxon de l'hôtel.

Na een vredige nachtrust in een van de smaakvol ingerichte kamers, waarvan de meeste voorzien zijn van balkons of terrassen, kunt u genieten van het heerlijke ontbijtbuffet van de regio Emsland'. s Avonds kunt u met een aperitiefje ontspannen op het terras en vervolgens genieten van een stevige maaltijd in het restaurant.
Vous pourrez également vous détendre dans son bel espace bien-être. Après une nuit paisible dans l'une des chambres meublées avec goût de l'hôtel, dont la plupart bénéficient d'un balcon ou d'une terrasse, vous pourrez déguster un délicieux petit-déjeuner buffet Emsland.

Als gast van het Akzent Hotel Altdorfer Hof kunt u ontspannen in een van de 56 smaakvol ingerichte kamers, genieten van een verfrissend drankje in de hotelbar en genieten van heerlijke gerechten in het hotelrestaurant.
En séjournant à l'Akzent Hotel Altdorfer Hof, vous pourrez vous détendre dans l'une des 56 chambres de l'établissement, aménagées avec goût, déguster des boissons fraîches dans son bar et goûter une délicieuse cuisine dans son restaurant.