Vertaling van "slechts 2 minuten loopafstand vindt u talrijke " (Nederlands → Frans) :

Op slechts 2 minuten loopafstand vindt u talrijke bars en restaurants.
Vous trouverez de nombreux bars et restaurants à 2 minutes de marche de l'établissement.

Het dichtstbijzijnde metrostation ligt op slechts 5 minuten loopafstand en op 2 minuten loopafstand vindt u een tramhalte.
La station de métro la plus proche se trouve à cinq minutes à pied, l'arrêt de tramway le plus proche à deux minutes de marche.

De pittoreske Lech-watervallen vindt u op slechts 1,5 km afstand. Op 20 minuten loopafstand vindt u het meer Forgensee.
Le Haus San Marco se trouve à 1,5 km seulement de la pittoresque cascade de Lech (Lechfall), à 20 minutes à pied du lac Forgensee et à 1 km de la basilique Saint-Magne, qui abrite la plus ancienne fresque d'Allemagne.

Vanaf the b roppongi zijn de Roppongi Hills en Tokyo Midtown in slechts 5 minuten lopen bereikbaar. Op 12 minuten loopafstand vindt u het nationaal kunstcentrum.
Le b roppongi se trouve à 5 minutes de marche de Roppongi Hills et du quartier de Tokyo Midtown. Le centre national des arts se tient à 12 minutes à pied.

Op slechts 5 minuten loopafstand vindt u het warenhuis Central World. Het winkelcentrum MBK bereikt u per auto in 15 minuten.
L'hôtel se trouve à seulement 5 minutes à pied du grand magasin Central World et à 15 minutes en voiture du centre commercial MBK.

Op slechts 5 minuten loopafstand vindt u het Amed-strand, bekend om zijn prachtige duik- en snorkellocaties. Het strand van Tulamben is per auto in 15 minuten bereikbaar.
Réputée pour ses magnifiques sites de plongée, la plage d'Amed se trouve à seulement 5 minutes à pied du Dillons Bungalow and Restaurant. La plage de Tulamben est, elle, accessible en moins de 15 minutes de route.

De winkelstraat Quay Street ligt op slechts 3 minuten lopen van het hotel. Op 10 minuten loopafstand vindt u de schilderachtige Salthill Prom.
La rue commerçante Quay Street se trouve à seulement 3 minutes de marche de l'hôtel, tandis que la pittoresque promenade de Salthill est accessible en 10 minutes à pied.

Op 10 minuten loopafstand vindt u metrostation Neguri, vanuit waar u in slechts 25 minuten naar het centrum van Bilbao reist.
Il se trouve à moins de 10 minutes à pied de la station de métro Neguri, qui dessert le centre-ville de Bilbao en seulement 25 minutes.

Op 3 minuten loopafstand vindt u het trein-, bus- en metrostation Apolónia. De internationale luchthaven van Lissabon is per taxi in slechts 15 minuten bereikbaar vanaf Alfama Terrace.
La gare routière, ferroviaire et station de métro Santa Apolonia se trouve à 3 minutes à pied, tandis que l'aéroport international de Lisbonne est accessible en seulement 15 minutes en taxi.

Op slechts 10 minuten loopafstand vindt u de populaire winkels aan Kensington High Street en het is 15 minuten met de metro naar Oxford Street.
Une connexion Wifi est mise gracieusement à votre disposition dans l'ensemble de ses locaux. Présentant une décoration raffinée, cet établissement moderne vous accueille à tout juste 10 minutes de marche des magasins populaires de Kensington High Street et à 15 minutes en métro d'Oxford Street.