Vertaling van "slechts 15 minuten naar stuttgart " (Nederlands → Frans) :

Vanaf hier reist u met de S-Bahn-trein in slechts 15 minuten naar Stuttgart.
Le centre-ville de Stuttgart est facilement accessible en seulement 15 minutes en S-Bahn.

Via de nabijgelegen route B14, rijdt u in slechts 15 minuten naar de levendige winkelstraat Königstrasse en het Schlossplatz-plein in Stuttgart.
En empruntant la route B14 à proximité, vous pourrez rejoindre la Königstraße, rue commerçante animée de Stuttgart, et la place du palais (Schlossplatz) en seulement 15 minutes en voiture.

S-Bahn Station Vaihingen ligt op 10 minuten loopafstand en biedt verbindingen waarmee u in 13 minuten naar Stuttgart rijdt.
La station de train urbain (S-Bahn) de Vaihingen est accessible en environ 10 minutes à pied.

Vanaf hier reist u in slechts 18 minuten naar het centraal station van Stuttgart.
De là, vous pourrez rejoindre la gare centrale de Stuttgart en tout juste 18 minutes.

In slechts 5 minuten loopt u naar het DART-station Dun Laoghaire. Daarvandaan reist u in slechts 20 minuten naar het centrum van Dublin en de O2 Arena.
La station de DART (train urbain) de Dun Laoghaire est accessible en seulement 5 minutes à pied. Elle assure des liaisons ferroviaires régulières vers le centre-ville de Dublin et la salle de concerts O2 Arena en seulement 20 minutes.

Met de metro reist u in slechts 10 minuten naar het treinstation Brussel-Noord, in 17 minuten naar de Grote Markt en in 5 minuten naar de winkelstraat Nieuwstraat.
La gare de Bruxelles-Nord est accessible en seulement 10 minutes en métro.

Met de trein reist u in 12 minuten naar Stuttgart.
Les trains permettent de rejoindre la gare centrale de Stuttgart en 12 minutes.

U wandelt in slechts 5 minuten naar het olifantenkamp en het is 15 minuten rijden naar Pai Walking Street. Alle accommodaties van de Pai Bamboo Hut zijn voorzien van ventilatoren en een terras.
Le Pai Bamboo Hut se trouve à seulement 5 minutes de marche de l'Elephant Camp et à 15 minutes de route de Pai Walking Street.

Met de auto rijdt u in slechts 10 minuten naar de ruïnes van Tulum en in 15 minuten naar het bioreservaat Sian Ka'an.
Cet hôtel est installé est à seulement 10 minutes de route au sud des ruines de Tulum et à 15 minutes en voiture au nord de la réserve de Sian Ka'an.

Dit Novotel in het zuiden van Parijs ligt op slechts 2 minuten lopen van metrostation en tramhalte Porte d'Orléans, vanwaar u in slechts 15 minuten naar het centrum van Parijs reist, en op 12 km van de luchthaven Orly.
Situé au sud de Paris, le Novotel Paris Porte d'Orléans se trouve à seulement 2 minutes de marche de la station de métro et de tramway Porte d'Orléans, qui vous permettra d'accéder directement au centre de Paris en seulement 15 minutes.