Traduction de «slechts 100 meter van theater » (Néerlandais → Français) :

Hotel Saturnia International bevindt zich op slechts 100 meter van theater La Fenice en op 10 minuten lopen van de Rialtobrug.
L'hôtel se trouve à seulement 100 mètres du théâtre La Fenice et à 10 minutes à pied du pont du Rialto.

Hotel Mercurio ligt op slechts 100 meter van theater La Fenice en op 5 minuten lopen van het San Marcoplein. Het hotel heeft uitzicht op het Barcoli-kanaal.
Situé à seulement 100 mètres du théâtre La Fenice et à 5 minutes à pied de la place Saint-Marc, l'hôtel Mercurio offre une vue sur le canal Barcaroli.

Het Red Stars Hotel ligt op slechts 500 meter van theater- en concertgebouw Mariinsky en heeft 4 sterren. Dit designer hotel heeft stijlvolle kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een restaurant waar internationale gerechten geserveerd worden.
Situé à Saint-Pétersbourg, à seulement 500 mètres du théâtre Mariinsky, cet hôtel design 4 étoiles propose des chambres élégantes dotées d'une télévision à écran plat. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant servant une cuisine internationale.

Pension am Theater heeft een centrale ligging in de stad Weimar, door UNESCO uitgeroepen tot Werelderfgoed. Het ligt op slechts 100 meter van het Duitse Nationale Theater.
Située à seulement 100 mètres du théâtre national allemand, cette maison d'hôtes bénéficie d'un emplacement central à Weimar, ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

My Guest Rooms Plovdiv ligt op een rustige locatie in het centrum van Plovdiv, op slechts 100 meter van de belangrijkste verkeersvrije straat met veel winkels, restaurants en bars, en 700 meter van de oude stad met Romeinse theater. Er is gratis WiFi.
Pourvu d'une connexion Wifi gratuite, l'établissement My Guest Rooms bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre de Plovdiv, à seulement 100 mètres de la rue piétonne principale qui regroupe de nombreux magasins, restaurants et bars, et à 700 mètres de la vieille ville et de son théâtre romain.

Het hotel is gelegen op een gunstige locatie: de Obelisk ligt op 300 meter en La Avenida Corrientes, met diverse theaters, bioscopen en bars op slechts 100 meter afstand.
L'Hotel Gran Via constitue un pied-à-terre idéal, à 300 mètres de l'Obélisque et à 100 mètres de l'avenue Corrientes qui abrite plusieurs théâtres, cinémas et bars.

Het theater bevindt zich op slechts 400 meter afstand en er is privéparkeergelegenheid op 100 meter van de accommodatie.
Le théâtre se trouve à seulement 400 mètres de la maison d'hôtes qui possède un parking privé sur place.

Carré Theater Apartments ligt op een centrale locatie, op slechts 500 meter van het Carré Theater in Amsterdam aan de Amstel en beschikt over ruime maisonnette appartementen met eigen kookgelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement central à seulement 500 mètres du théâtre Carré d'Amsterdam, près du canal Amstel, le Carré Theater propose des appartements en duplex, spacieux et indépendants.

Glasgow Lofts ligt op slechts een minuut lopen van de winkels en restaurants van Sauchiehall Street en slechts 300 meter van het Theater Royal en het Pavilion Theater.
L'établissement Glasgow Lofts Serviced Apartments se trouve à seulement une minute à pied des boutiques et restaurants de Sauchiehall Street ainsi qu'à 300 mètres du théâtre royal et du théâtre Pavilion.

Hotel Kette is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw en ligt op slechts 100 meter van het Fenice-theater.
Situé dans un bâtiment du XVIe siècle, l'hôtel Kette vous accueille à seulement 100 mètres du théâtre de la Fenice.