Traduction de «slaapbank voor maximaal twee kinderen » (Néerlandais → Français) :

'Junior'-suite met kingsize bed 'Junior'-suites met aparte woon- en slaapgedeelten, extra slaapbank voor maximaal twee kinderen tot twaalf jaar en airconditioning.
Suite Junior avec 1 lit king-size Suites Junior avec salon et chambre séparés, canapé-lit supplémentaire pour 2 enfants de moins de 12 ans et climatisation.

*Maximaal twee kinderen jonger dan 16 jaar mogen gratis op de kamer van de ouders/grootouders verblijven en gratis mee ontbijten.
* Hébergement et petit déjeuner buffet gratuit pour 2 enfants de moins de 16 ans partageant la chambre de leurs parents ou de leurs grands-parents et profitant avec eux du buffet.

'Superior'-kamer met een tweepersoonsbed en slaapbank 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en slaapbank (2 bij 1,20 meter) voor twee volwassenen en twee kinderen.
Chambre supérieure avec un lit double et un sofa Chambre supérieure comprenant un lit double et un sofa convertible (2m x 1,20m) pouvant accueillir 2 adultes et 2 enfants.

32 m², maximaal twee volwassenen en twee kinderen.
32 m². Pour 2 adultes et 2 enfants maximum.

Maximaal drie volwassenen tegen extra betaling of twee volwassenen en twee kinderen.
Chambre pour 3 adultes max. avec frais supplémentaires, ou 2 adultes et 2 enfants.

Gezinssuites zijn uitgerust met een slaapbank en bieden plaats aan een gezin van vier (waarvan twee kinderen jonger dan zestien jaar).
Les suites famille sont plus spacieuses et offrent un canapé-lit pouvant accueillir des familles de 4 personnes dont 2 enfants de moins de 16 ans.

2 slaapkamers: 1 queensize bed, 2 tegen elkaar geplaatste kingsize bedden en 1 slaapbank Appartementen met twee slaapkamers bieden comfortabel plaats aan maximaal zes personen.
2 chambres : lit Queen Size, lits jumeaux King Size et canapé-lit Appartements de deux chambres pour 6 personnes.

Maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen. Appartement met twee slaapkamers, 1 kingsize bed en 2 eenpers. bedden Dit elegante, ruime appartement met airconditioning heeft twee grote slaapkamers, een slaapbank, een terras met tuinmeubilair, wasfaciliteiten, keuken met rvs-apparatuur, lcd-tv en een garage voor één auto.
Pour 2 adultes et 2 enfants max. Appartement avec 2 chambres, lit King Size et 2 lits simples. Elégant et spacieux, cet appartement climatisé comprend : deux grandes chambres, canapé-lit, terrasse avec mobilier, buanderie, cuisine avec équipement en inox, TV LCD et garage.

'Standard'-gezinskamer met tweepersoonsbed en slaapbank voor twee personen Kamer voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen, met kussens met microvezels, zachte dekbedden, bovenmatrassen (7 cm dik) voor extra comfort, 32 inch lcd televisie en gratis onbeperkt WiFi.
Suite famille standard avec 1 lit double et 1 sofa 2 places Chambre pouvant accueillir 2 adultes et 2 enfants, avec des oreillers en microfibre, une couette douillette, un topper de 7cm pour plus de confort, un écran LCD 32'', l'accès wifi illimité gratuit

Junior Family suite met twee eenpersoonsbedden en een slaapbank Ruime kamer van 35 m² met twee eenpersoonsbedden en een slaapbank, ideaal voor 3 volwassenen of 2 volwassenen met 2 kinderen.
Suite Junior Family avec lits jumeaux et canapé-lit Spacieuse chambre de 35 m² équipée de lits jumeaux et d'un canapé-lit, idéale pour 3 adultes ou 2 adultes avec 2 enfants.