Vertaling van "twee kinderen " (Nederlands → Frans) :

Twee kinderen jonger dan zestien jaar mogen gratis bij hun ouders op de kamer slapen en krijgen 's ochtends ook een lekker kinderontbijt!
Deux enfants de moins de 16 ans peuvent séjourner gratuitement dans la chambre de leurs parents et savourer un petit déjeuner qui leur sera réservé le lendemain matin !

Er mogen twee kinderen jonger dan 12 gratis op uw kamer verblijven.
Séjour gratuit pour 2 enfants de moins de 12 ans partageant la chambre de leurs parents.

U hebt de keuze uit drie soorten kamers: 'Privilege', met de daarbij behorende services, 'Superior', bedoeld voor twee tot drie personen, en 'Family', voor twee volwassenen en twee kinderen.
Trois types de chambres pour vous séduire, " Privilège" et ses nombreux services; " Supérieure" conçue pour deux à trois personnes; " Famille" pour 2 adultes et 2 enfants.

Voor gezinnen: sommige aangrenzende kamers bieden plaats aan twee volwassenen en twee kinderen.
Pour le plaisir des familles, certaines chambres communicantes permettent d'accueillir 2 adultes et 2 enfants.

'Superior'-kamer met een tweepersoonsbed en slaapbank 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en slaapbank (2 bij 1,20 meter) voor twee volwassenen en twee kinderen.
Chambre supérieure avec un lit double et un sofa Chambre supérieure comprenant un lit double et un sofa convertible (2m x 1,20m) pouvant accueillir 2 adultes et 2 enfants.

Onze tip: voor een verblijf met het gezin raden we onze ruime 'Comfort'-gezinskamers aan met voldoende ruimte voor twee volwassenen en twee kinderen.
Notre conseil : pour les séjours en famille, nous recommandons les chambres Comfort Family, qui disposent de tout l'espace nécessaire pour deux adultes et deux enfants.

32 m², maximaal twee volwassenen en twee kinderen.
32 m². Pour 2 adultes et 2 enfants maximum.

Maximaal drie volwassenen tegen extra betaling of twee volwassenen en twee kinderen.
Chambre pour 3 adultes max. avec frais supplémentaires, ou 2 adultes et 2 enfants.

*Maximaal twee kinderen jonger dan 16 jaar mogen gratis op de kamer van de ouders/grootouders verblijven en gratis mee ontbijten.
* Hébergement et petit déjeuner buffet gratuit pour 2 enfants de moins de 16 ans partageant la chambre de leurs parents ou de leurs grands-parents et profitant avec eux du buffet.

Laat uitchecken en gratis overnachting en ontbijt voor twee kinderen jonger dan 16 jaar die in de kamer van de ouders verblijven.
Hébergement et petit déjeuner gratuits pour 2 enfants âgés de moins de 16 ans partageant la chambre de leurs parents, et départ tardif.